英汉双语例句-生物医药大词典

The Duchess opted for chic velvet navy at the PalaceTheatre,for the Royal Gala Charity performance of Andrew LloydWebbersmusical The Woman in White, in Septr 2004.

中文意思：
在宫廷剧院观看表演时，卡米拉选择的是这款别致的天鹅绒长裙。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Duchess looked gorgeous in gold as she celebrated the Queen's 80th birthday with a private dinner at Kew Palace.			在庆祝英国女王伊丽莎白二世80寿辰的王室私人晚宴上，卡米拉身着的是一席光芒四射的金色长裙。
	The Duchess of Cornwall arrived in shocking pink for the Ambassador's Reception at Buckingham Palace in November 2005.			在白金汉宫宴请外国大使的招待会上，卡米拉一身粉色套裙真的是艳惊四座。
	The Duchess of Cornwall is seeking planning permission to build a police office at her family home.			目前，英国王储查尔斯之妻卡米拉正为在自己家附近设一所警察局而争取获得相关的建筑许可。
	The Duchess of Cornwall, hoping to impress American Diana-philes on her first overseas trip as a British royal, was decidedly more enthusiastic.			这位康沃尔公爵夫人希望通过此次访问给美国众多的黛安娜崇拜者们留下好的印象，所以她表现得更加热情，这也是她代表英国皇室的第一次海外访问。
	The Duchess of Dowdy strikes again, wrote Blackwell.Infeathered hats that were once the rage, she resembles apetrifiedkeet from the Jurassic age. A royal wreck.			他说：“寒酸公爵夫人又来了。带着一顶过时的羽饰帽，简直就像个侏罗纪时代的鹦鹉活化石。王室垃圾！”。
	The Duchess opted for chic velvet navy at the PalaceTheatre,for the Royal Gala Charity performance of Andrew LloydWebbersmusical The Woman in White, in Septr 2004.			在宫廷剧院观看表演时，卡米拉选择的是这款别致的天鹅绒长裙。
	The Duke kindly picked up the snake with his staff, and took it to the river bank. He told the soldiers to leave it alone.			侯爷小心翼翼地用他的杖把蛇挑起来，送回河边。他叫士兵们别碰它。
	The Duke wanted to give visible expression to his position in both impressive buildings like the grand Church and grandiose paintings like the Last Supper.			公爵想要利用宏伟的建筑物或感人的画作让世人见证他的地位，例如这座教堂和「最后的晚餐」。
	The Duration of Banish, the innate ability of BladeMaster, on Hero/Unit changed from 6s/12s to 8s/14s.			剑圣的天生技能对英雄的持续时间由原来的6秒调整到8秒，对单位的持续时间从12秒调整到14秒。
	The Durex report surveyed more than 26,000 people from 26 countries and found the global average age for first-time sex had risen from under 16 to over 17 since last year.			杜蕾丝公司对26个国家的2万6千多人进行了调查，结果发现，从去年开始，初次性行为的全球平均年龄已从16岁上升至17岁以上。
	The Dursleys had a small son called Dudley and in their opinion there was no finer boy anywhere.			在他们眼中，这世界上再没有比达德里更棒的男孩了。