例句:
The UN spokesman said 3 Congolese soldiers and 35 rebels were also killed, the official said the aim of the UN operation was to bring security to a population constantly harassed by a militiaman from Uganda.
中文: 联合国发言人说也有3名刚果士兵和35名反叛分子死亡,该官员称联合国的行动是为那些不断受到刚果武装分子骚扰的人们提供安全保护。 更详细进入...
Analysis of biological roles of VP16 in cultured cells infected with HSV-1 by RNA interference;
中文: 三种小干扰RNA干扰VP16 mRNA对单纯疱疹病毒-1复制的影响研究 更详细进入...
Later, several Japanese troops were seen outside the county, claiming that one of their soldiers was missing and requesting to enter the county to look for him.
中文: 而后,几队日兵在城外出现,声称他们的一个士兵失踪了,要进城寻找。 更详细进入...
When infantry fighting vehicles were not available, the infantry used to simply ride over the tanks.
中文: 当步兵的战斗车辆不能得到满足时,步兵经常会搭乘在坦克上前进。 更详细进入...
As the proverb goes:Dog does not eat dog.They compromised with one another finally.
中文: 正如谚语所说:“同室不操戈。”他们终于互相让步了。 更详细进入...
Gordon: You know a lot about this. You are a great lifeguard.
中文: 戈登:你对这方面很了解。你是一个伟大的救生员。 更详细进入...
I like the old styles of dance, such as fox-trot, waltz,rumba,tango and so on.
中文: 我喜欢老式舞,如快狐步、华尔兹舞、伦巴、探戈等等。 更详细进入...
One advantage is that she can play a waiting game.
中文: 她还有一张王牌就是她可以伺机下手,枕戈待旦。 更详细进入...
Page 48: The clatter of armor and clanking of metal could be heard.
中文: 铠甲的哗啦声和干戈相碰的金属声已经能听到。 更详细进入...
There is no new accountability measures in Vice President Gore's plan.
中文: 戈尔副总统的计划中没有新的承担责任的措施。 更详细进入...
Isolation and Identification of Lacto-Bacteria from Naturally Fermented Milk in Mongolian Gobi Region
中文: 蒙古戈壁地区自然发酵乳中乳酸菌的分离鉴定 更详细进入...
STUDY ON VEGETATION COVERAGE AND THE DYNAMIC CHANGE IN BANGE COUNTY BY REMOTE SENSING METHOD
中文: 基于RS和GIS的班戈县植被覆盖度动态变化分析 更详细进入...
I'd prefer you to leave him alone.
中文: 我希望你不要打扰他。 更详细进入...
Please don't disturb my work.
中文: 请不要打扰我的工作。 更详细进入...
The men were charged with causing an affray.
中文: 那些人被控扰乱治安. 更详细进入...
The noise in the street disturbed my study.
中文: 街上噪音干扰我念书。 更详细进入...
Futile Treatment:Practitioner's Puzzle
中文: 无效治疗——医者的困扰 更详细进入...
RNAi mechanism and application
中文: RNA干扰的机制与应用 更详细进入...
RNA Interefence Techenology and Application
中文: RNA干扰技术及其应用 更详细进入...
Progress of RNA Interference Mechanism
中文: RNA干扰机制研究进展 更详细进入...