英汉双语例句-生物医药大词典

When infantry fighting vehicles were not available, the infantry used to simply ride over the tanks.

中文意思：
当步兵的战斗车辆不能得到满足时，步兵经常会搭乘在坦克上前进。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When in troube, those fair-weather friends of him always leave him holding the bag.			遇到麻烦时，他的那些酒肉朋友总是弃他而去。
	When in weapon mode, LRAD blasts a tightly controlled stream of caustic sound that can be turned up to high enough levels to trigger nausea or possibly fainting.			当作为武器模式时，LRAD爆发出一条紧密的支配的尖刻的声音流，它能调到足够高的程度，引发恶心或者可能是晕倒。
	When in your mother's birthday?			你妈的生日是哪天？
	When individuals with schizophrenia are evaluated with pencil-and-paper tests designed to detect brain injury, they show a pattern suggestive of widespread dysfunction.			如果拿用来侦测脑部损伤的纸笔测验，让精神分裂患者执行，会发现他们表现出大幅的缺失。
	When industrialization gets to a certain level, although the diadactic-structured modernization does not exclude the transfer of rural surplus laborers through further industrialization, the focus should shift to the reconstruction of agriculture itself i			摘要在工业化达到一定水平后，二元结构现代化尽管不排斥进一步通过工业化转移农业剩余劳动力，但重点需要转向改造农业本身，加快农业的现代化。
	When infantry fighting vehicles were not available, the infantry used to simply ride over the tanks.			当步兵的战斗车辆不能得到满足时，步兵经常会搭乘在坦克上前进。
	When inflation is on the march, an effort to tighten credit creation is likely to push interest rates higher, and this may initially slow down economic growth.			当通货膨胀正在发展之中，紧缩信贷的努力可能会抬高利率，这最初会使经济增长放慢。
	When information, capital and material flowing have becoming to the most important factor to taking part in international competition for one country in the course of the integrating of all the global, the initial phase of our national logistics industry			摘要在信息流、资金流和物流成为一个国家参与全球化竞争的重要战略因素情况下，刚刚起步的我国物流产业任重而道远。
	When ingested, the bug can cause diarrhea, often with bloody stools.			这种细菌进入人体后可以导致痢疾，经常还有血便。
	When injected back into the patients, the antigen-loaded dendritic cells are expected to ramp up patients' immune response against their own tumors.			若把这些载满抗原的树突细胞注射回患者体内，预料这些细胞将可加强患者本身的免疫反应，来对抗自身的肿瘤。
	When injected into the brain cavity near the hippocampus, TSA increased both the amount of acetylation and the level of expression of the glucocorticoid receptor in adult rats that had had little maternal care early in life.			在早年缺少母性关怀的老鼠中，当把TSA注射入海马体附近的脑室内时，乙酰化作用被增强了，糖皮质激素受体的表达也更活跃了。