例句：
Dun want la, papa always play with his notebook and never help mummy clean the house.
中文: 不要啦！爸爸只顾他的电脑，没有帮妈咪打扫！ 更详细进入...
He maintained his stand in the teeth of public opinion.
中文: 他不顾公众舆论的反对而坚持自己的立场。 更详细进入...
I completely discredited the email and went about my bushsiness.
中文: 我对那封邮件压根不置可否,自顾自忙去了。 更详细进入...
Or is your life more suited to an animal that needs little care?
中文: 或者你更适合那些不需要太多照顾的宠物？ 更详细进入...
The customer was angry with the salesgirl for her impolite answer.
中文: 那位顾客对女店员不客气的回答感到忿怒。 更详细进入...
Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.
中文: 伯9:21我本完全．不顾自己．我厌恶我的性命。 更详细进入...
[KJV] Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.
中文: 我虽然完全，却不顾我自己，倒厌恶我的生命。 更详细进入...
[NIV] you shall cut off her hand. Show her no pity.
中文: 12[和合]就要砍断妇人的手，眼不可顾13惜她。 更详细进入...
But it hardly gets to rest before starting the long journey south to Mexico.
中文: 但是此后，只经过极短暂的停留，它又不得不开始前往墨西哥的漫长旅程。 更详细进入...
The early Chinese cabbage ( Hybrid No ) was found to senesce sooner than the late one ( IZ-8) in terms of the beginning arid rate of chlorophill loss.
中文: 球白菜早熟品种小杂的叶绿素降解时间先于中晚熟材料IZ-8,前者的降解速率也大于后者,这表明前者不如后者耐贮. 更详细进入...
A.Beaware: look around you; look into your car, at the passenger sidefloor, and in the back seat. (And check out under the car as youapproach.
中文: 要警觉：环顾四周；察看车内的乘客座和后座。（接近车子时，留意车底。） 更详细进入...
At this final stage,the product is mass produced, effectively distributed and sold to customers in quantity.
中文: （在这最后（商品化）阶段，商品批量生产，高效分销并大量销售给顾客。） 更详细进入...
Review Media Call session and ask what needs to be obtained after media interview?
中文: 回顾拜见媒体部分，提问在会面后应从媒体人士那获得什么信息？ 更详细进入...
Before his fall, he had been lining up a fourth (so far undetected) big customer for his full-service bomb-building package.
中文: 在他下台以前，他已在为他完全服务的核武器大厦中安排到第四位（到目前为止还没有发现）大顾客。 更详细进入...
We paused again for lunch, then pushed onward.
中文: 后来我们停下来吃了午饭，然后继续前进。 更详细进入...
Gu got to work on the Great Mercy Mantra of Guanyin Bodhisattva and the Pure Land Mantra of Amitabha.
中文: 然后顾书志就开始念诵观音菩萨的大悲咒和阿弥陀佛的净土咒。 更详细进入...
Wang got together enough money to buy it, and took care of it for the rest of its life.
中文: 王先生东拼西凑，把那头牛买了下来，然后悉心照顾它，直到它死去。 更详细进入...
I told the whole course and said: ”I will be there again and bring the other eggs, but I must wait for them just have some feather.
中文: 我告诉他前前后后捡蛋的经历，并且说：我打算再回去拿走其余的蛋，不过要等到当新生出的小鸟们刚长出羽毛的时候。 更详细进入...
Bent/damaged back and front plate.
中文: 前、后固定盖板弯曲/破损。 更详细进入...
Spell out the word before(after) propose.
中文: 拼读出建议以前（后）的字。 更详细进入...
