例句：
I can do nothing but choose to?be in past again to hit the old man by myself.
中文: 第二次选择，再次回到过去，宁愿自己撞人也不愿老人逝去。 更详细进入...
It doesn't cure; it cares, relieving physical pain and mental anguish.
中文: 对包可华，安宁病房使死亡较不恐怖，死亡的过程较有尊严。 更详细进入...
The visiting professor preferred giving lectures to being invited to meeting at times.
中文: 来访的教授宁愿给学生作报告也不愿时常被邀请去开会。 更详细进入...
There is an atmosphere of peace and calm in the country, quite different from the atmosphere of a big city.
中文: 在乡间有一种和平宁静的气氛，和大城市的气氛截然不同。 更详细进入...
Being neither jealous nor greedy, being without desires, and remaining the same under all circumstances, this is nobility.
中文: 不嫉妒、不贪婪、没有私欲，在任何情况下，内心都持有那份宁静，这就是高尚！ 更详细进入...
They move about listlessly and apparently without much purpose; they might just as well be lunatics.
中文: 他们坐卧不宁地动来动去显然毫无目的，说他们是一群疯子也并不过分。 更详细进入...
Can you work for six hours at a stretch?
中文: 你能不能不休息连续工作6小时吗？ 更详细进入...
Despite what she says， I don‘t believe the news.
中文: 不论她如何说，我也不相信这个消息。 更详细进入...
Tom was no more surprised than (he was) disappointed at this news.
中文: 汤姆听见那消息既不惊讶也不失望。 更详细进入...
DON'T LET THIS NEWS GET OUT.
中文: 不要让这条消息泄露出去。 更详细进入...
I was rather disturbed by the news.
中文: 听了这消息我心里很不安。 更详细进入...
I had rather be a dog, and bay the moon, then such a Roman.
中文: 我宁愿做一头向月亮狂吠的狗，也不愿做这样一个罗马人。 更详细进入...
Day 158: I hate glad handing people. I'd rather be in an office cubicle than out dealing with the public.
中文: 我讨厌与别人寒暄。我宁愿待在办公室里也不愿接触公众。 更详细进入...
Designed to close against the flow. Will not chatter or produce water hammer. Operates smoothly and quietly.
中文: 适用于关闭水流。不会出现振动或产生水锤。操作顺利宁静。 更详细进入...
Not wanting to make my controversial views known yet, I preferred to follow the crowd for a while.
中文: 我还不想公开我那些会引起争论的观点，宁可暂且随大溜。 更详细进入...
We would rather lose money than reputation. We attach importance to every business cooperation, whatever big or small.
中文: 宁可损失金钱，决不丧失信誉。生意无论大小，一律一视同人。 更详细进入...
Avoid spicy foods before bedtime because they can cause heartburn and might contribute to interrupted sleep.
中文: 避免进食辣的食物。睡前进食辣的食物会令心口灼热不适，引致睡不安宁。 更详细进入...
I'd rather you talked with them.
中文: 我宁愿你与他们交涉。 更详细进入...
Tannase and Its Research Progress
中文: 单宁酶及其研究进展 更详细进入...
WeiNing powder is used to cure the paunch ache 8 cases
中文: 胃宁散治疗胃痛8例 更详细进入...
