例句：
Therefore, both are linchpin of society.
中文: 所以说理想和抱负是社会的一个重要部分。 更详细进入...
This part shall be responsible by HVAC contractor.
中文: 此部分将有空调及排风系统的承包商负责。 更详细进入...
Based on the research work about non-negative pressure method of water supply, it was pointed out that there exist some problems in the system if the facilities are not designed or operated properly, and corresponding engineering measure of how to use non
中文: 摘要对无负压供水技术进行了分析，指出了设计或使用不合理时可能出现的问题；提出了正确使用无负压供水技术的工程措施。 更详细进入...
She is not usually good at tennis; that winning stroke was a fluke.
中文: 她平时网球打得并不好，那取胜的一击不过是侥幸而已。 更详细进入...
In nine cases out of ten, these cases erupt too suddenly to be guarded against.
中文: 十之八九，这些案件爆发太突然而防不胜防。 更详细进入...
It was just a matter of weeks before the war had ended and the U.S. was victorious.
中文: 不过几周后战争就结束，而美国也取得胜利。 更详细进入...
Kindly oblige us by dispose of same at the best possible price.
中文: 如能将该商品以最高价出售，我们不胜感激。 更详细进入...
Remr that winners do what losers dont want to do.
中文: 切记胜利者通常会做失败者不想做的事情。 更详细进入...
That football team was once reputed to be invincible.
中文: 那只足球队曾被普遍认为是无往而不胜的。 更详细进入...
The ordered goods are in urgent need and your prompt delivery will be appreciated.
中文: 所定货物急切需要，如蒙迅速交货，不胜感谢。 更详细进入...
Don't believe that winning is really everything. It's more important to stand for something. If you don't stand for something, what do you win?
中文: 不要认为取胜就是一切,更重要的是要有信念,倘若你没有信念,那胜利又有什么意义呢? 更详细进入...
Don't belive that winning is really everything ,it is more important to stand for something ,if you don't stand for something ,what do you win?
中文: 不要认为取胜就是一切，更重要的是要有信念。倘若你没有信念，那胜利又有什么意义呢？ 更详细进入...
Any comments from you are appreciated!
中文: 从您那里得到任何信息我们都将不胜感激！ 更详细进入...
Both players are equally good so it's a toss-up (ie impossible to predict) who will win.
中文: 那两个运动员不相上下, 谁能取胜还很难说. 更详细进入...
Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.
中文: 多蒙鼎立协助，不胜感激，备些薄礼，敬请笑纳。 更详细进入...
The value of morals plus legal principles are far beyond that of immoral plus legal principles.
中文: 道德＋法理的价值远胜于不道德＋法理的价值。 更详细进入...
Even in tasks where they do well, women seem to shy away from competition, whereas men seem to enjoy it too much.
中文: 即使对于非常胜任的工作,女性也不太喜欢参与竞争,但是男性却过分享受竞争的感觉. 更详细进入...
But he did not believe he could do so due to financial obligations.?
中文: 但是他不相信他能负担起生活开支。 更详细进入...
Conceit may puff a man up, but can never prop him up.
中文: 自负使人膨胀（骄傲），但从不会支撑他。 更详细进入...
He is mentally ill and cannot be held accountable for his actions.
中文: 他有精神病, 不能对自己的行为负责. 更详细进入...
