例句：
I'm a hundred percent sure.
中文: 我敢百分之百地肯定。[我完全确信。 更详细进入...
Republican thoughts have great cohesive force to the European nations in the process of many years of division and reunion.
中文: 在千百年分散聚合的历史进程中，共和思想对于欧洲诸多民族始终具有强大的凝聚力。 更详细进入...
[KJV] Unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, and to an hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.
中文: 他可以要银子三千四百公斤，麦子一百公斤，酒二千二百公升，油二千二百公升，盐却不受限制。 更详细进入...
The laser would ablate part of the junk's surface, creating a bit of thrust to move the piece out of the way.
中文: 雷射会使废弃物表面部份脱落，产生的些许推力可以使该废弃物偏离原来的轨道。 更详细进入...
Transboundary movement of CRT waste is also governed by the international Basel Convention on control over transboundary movement of hazardous waste.
中文: 越境移运废阴极射线管是受《控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约》所监管。 更详细进入...
The test takes the combination of SBR and biological contact oxidation as its ruling technique through the comparison of multiple antibiotic mixed wastewater process tests to single antibiotic wastewater process test, and the result shows that the treatme
中文: 摘要试验以SBR+生物接触氧化为主导工艺，通过多品种抗生素混合废水工艺试验与单一抗生素废水工艺试验结果的对比分析，得出多品种杭生素废水混合后处理效果优于单一杭生素废水处理效果。 更详细进入...
The character of vascular-plant flora indicated that subtropical zone tra nsferred to warm temperate zone in Yixing and demonstrated it was right that the north border of evergreen broad-leaved forest in middle subtropical zone was p assed by Yili Mountai
中文: 宜兴维管植物区系特征说明宜兴具有明显的亚热带向暖温带过渡的性质,也证实了亚热带常绿阔叶林的中亚热带北界划经宜溧山区是可行的。 更详细进入...
The representative ballads in XingGuo, the music features, singing technique and taste the characteristic and aesthetic value of the folk songs singing technique will be discussed in the paper.
中文: 本文以民歌中具有代表性的江西兴国山歌为研究对象，从它的音乐特点、歌唱法及歌唱审美等层面进行研究，探讨兴国山歌唱方法上的特点和审美价值。 更详细进入...
If the wire rope is rust or tear and wear, deduct the scrapping broken wires in Table 16 according to Table 18, and then scrap the wire rope according to the results.
中文: 2钢丝绳有锈蚀或磨损时，应将表16报废断丝数按表18折减，并按折减后的断丝数报废。 更详细进入...
In this paper, wastewater quality of kelp processing was analyzed and its treatment was tested.
中文: 摘要对加工海带时产生的废水水质进行了分析，对废水处理工艺进行了初步试验研究。 更详细进入...
Business is going strong.
中文: 生意兴隆。 更详细进入...
I’m full of excitement.
中文: 我很兴奋。 更详细进入...
Based on features of waste material flow, the experience of waste material flow management and the prediction of the waste material flow scale, the countermeasures on waste material flow are put forward, including to strength collection by classification,
中文: 依据奥运废弃物物流特性、历届奥运会废弃物物流管理实践和北京奥运废弃物物流规模，提出了重视分类收集、完善运作模式等建议，可以为主管部门制定北京奥运废弃物物流管理政策提供支持。 更详细进入...
The three-wastes fluid-bed multifuel burner utilizes the characteristics of fluid-bed burning and the blow gas waste heat boiler for recovery, and burns the waste gas, ash and residue from the gasifier to produce hot flue gas, which, after dust settling i
中文: 摘要三废流化床混燃炉系运用流化床燃烧特点，采用吹风气馀热锅炉回收模式，对造气产生的废渣、废灰、废气混燃，产生热烟气，经组合式除尘器除尘后，进入馀热锅炉回收馀热，生产高品质蒸汽供生产用。 更详细进入...
Article 127 The issuance of shares shall comply with the principle of fairness and impartiality, and the shares of the same class shall have the same rights and benefits.
中文: 第一百二十七条股份的发行，实行公平、公正的原则，同种类的每一股份应当具有同等权利。 更详细进入...
He was once tested to hit the willow leaves in a hundred paces away, and hit the target one hundred times without a single miss.
中文: 2养由基在离开柳树一百步的地方射柳叶，射一百次，一百次射中。 更详细进入...
PepsiCo brands are available in nearly 200 countries and territories including Pepsi-cola, Pepsi-light, Pepsi-twist, 7up，Mirinda and Gatorade.
中文: 百事可乐公司的系列产品包括百事可乐、百事轻怡、百事清柠、七喜、美年达、佳得乐等多个著名品牌。 更详细进入...
We learned that naturally oxidized copper is avaluablematerial，″ an Imperial Hous ehold Agency spokesman said. ″Sowe areinquiring with artist associations to see if anyone elseisinterested in using them， rather than handing them toscrapvendors.
中文: 一位皇宫发言人说：“我们得知自然氧化铜是一种有价值的材料……于是我们和艺术家协会联系，看看有没有人对它感兴趣，这比交给废品收购者强。” 更详细进入...
1999 sort of utilizing the smoke vent from the equipment is manufactured.
中文: 1999年废气排烟利用型开始生产。 更详细进入...
