例句:
The rise in interest rates will be disastrous as far as small firms are concerned.
中文: 利率增加对小公司来说是大祸临头. 更详细进入...
We must conquer the twin evils of disease and poverty.
中文: 我们必须征服疾病和贫穷这对祸害。 更详细进入...
Woe to her who is rebellious and defiled, The tyrannical city!
中文: 番3:1这悖逆污秽欺压的城、有祸了。 更详细进入...
It is generally recognized that Zhuangzi's futility of utility metaphorically signifies the natural futility of Tao.
中文: 摘要一般认为,庄子的无用之用是以隐喻的方式对自然无为之道的拟说。 更详细进入...
Motor vehicle accident is the most common cause of head injury in adolescents and adults (50% of cases).
中文: 在美国,车祸在年轻人和成年人中的头外伤是主要原因,占50%。老年人的主要原因之一为摔倒。 更详细进入...
Knowledge is the mother of all virtue, all vice proceeds from ignorance.
中文: 知识是所有美德之本,无知是一切邪恶之源。 更详细进入...
On this issue, the government is adrift.
中文: 在这个问题上政府一直听之任之,毫无头绪。 更详细进入...
Choi Fook Sau What makes us lacking in land of burial?
中文: 财福寿何解死无葬身之地? 更详细进入...
We can't deliver before July 12th.
中文: 七月十二日之前无法送货。 更详细进入...
What is the area of the triangle?
中文: 此三角形之面积无法确定. 更详细进入...
An equal has no dominion over another equal.
中文: 平等者之间无支配权可言. 更详细进入...
Many people were homeless in the aftermath of the earthquake.
中文: 地震之后,许多人无家可归。 更详细进入...
V is for virtue.Virtue is a jewel of great price.
中文: 代表美德.美德是无价之宝. 更详细进入...
It was more than flesh and blood could bear.
中文: 这是血肉之躯无法忍受的. 更详细进入...
The recognition you have obtained is well deserved.
中文: 你得到赏识是当之无愧的。 更详细进入...
The speed of a runaway horse count for nothing.
中文: 脱缰之马的速度毫无价值。 更详细进入...
A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals shame.
中文: 16愚妄人的恼怒立时显露,惟精明人能忍辱藏羞。 更详细进入...
For you, being so wise, tolerate the foolish gladly.
中文: 林后11:19你们既是精明人、就能甘心忍耐愚妄人。 更详细进入...
I have seen the fool taking root, But suddenly I cursed his habitation.
中文: 3我曾见愚妄人扎下根,但我忽然咒诅他的住处。 更详细进入...
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
中文: 诗35:16他们如同席上好嬉笑的狂妄人、向我咬牙。 更详细进入...