例句：
After these things Jesus found him in the temple and said to him, Behold, you have become well; sin no more so that nothing worse happens to you.
中文: 14这事以后，耶稣在殿里遇见他，对他说，看哪，你已经痊愈了，不要再犯罪，恐怕你遭遇的更加厉害。 更详细进入...
Unable to connect: incorrect log on parameters.
中文: 不能连接：不正确的登陆参数啊？ 更详细进入...
In accordance with the actual registrations of securities and settlement of stock transactions, securities registration and settlement organizations shall verify the amount of various securities held by securities owners and supply the registered list of
中文: 证券登记结算机构应当根据证券登记结算的结果，确认证券持有人持有证券的事实，提供证券持有人登记资料。 更详细进入...
The company sets up treasure equally in the Zhujiang River triangle , the Yangtse River three eager shape angles , fields such as Fujian , Liaoning , Jiangxi , Sichuan there being office and franchised dealer, providing to extensive consumer most the high
中文: 宝源公司在在辽宁、四川、江西、福建、长江三角洲、珠江三角洲等地均设有办事处和特约经销商，为广大用户提供最优质的服务和电源产品。 更详细进入...
An emerald of that size, unflawed, would be worth a king's ransom.
中文: 一块那么大、而又无瑕疵的绿宝石会是价值连城的。 更详细进入...
And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.
中文: 22我未见城内有殿，因主神全能者，和羔羊，为城的殿。 更详细进入...
It is better to haven't meet this thing,but have this thing in ta0ba0 always, it is not like the time question.
中文: 还好没有遇到过这样的事情，但是在淘宝网上总是这样，好象不是时间的问题。 更详细进入...
A country's place in the global economy seems neither predestined nor predictable.
中文: 一国在全球经济中的地位既无法事先注定也不好事先预测。 更详细进入...
Advances in Studies on Triterpenes Constituents and Their Biological Activities in Species of Maytenus
中文: 美登木属植物三萜类化学成分及生物活性研究进展 更详细进入...
Gordon: I can't leave my wife.
中文: 戈登:我不能离开我妻子。 更详细进入...
Edgar Snow, Red Star Over China, Random House.
中文: 原注十三：引自《红星照耀中国》，埃德加·斯诺，兰登出版社。 更详细进入...
Some doctors routinely test babies for this between 6 to 9 months of age, as the stores of iron that baby was born with may begin to deplete at this stage.
中文: 一些医生会在宝宝6-9个月大时例行地做检测，因为在这个阶段宝宝出生时体内所带的铁差不多已经消耗完了。 更详细进入...
Life is too precious, do not destroy it.
中文: 生活太宝贵了，不要毁坏它。 更详细进入...
Oh, I'm sorry. I can't lay hands on the treasure.
中文: 噢，很遗憾，我找不到这宝物。 更详细进入...
It is better to haven't meet this thing,but have this thing in TAOBAO always, it is not like the time question.
中文: 还好没有遇到过这样的事情，但是在淘宝网上总是这样，好象不是时间的问题。 更详细进入...
Gordon: Wasn't he from Switzerland?
中文: 戈登：他不是来自瑞士吗？ 更详细进入...
Maria: Anyway, that's just what you think. You don't really know anything.
中文: 玛利亚:无论无何，那只是你的想法。你并不是真的知道所有的事。 更详细进入...
Gordon is an insider to what’s happening on Wall Street.
中文: 戈登先生是华尔街所发生的事的内幕知情者。 更详细进入...
The beach defenses were softened up before the landing craft went in.
中文: 在登陆艇驶入以前，海滩防御工事已遭到削弱。 更详细进入...
His fourth European goal leaves him clear as current Champions League top scorer.
中文: 比赛中德罗巴的进球是他今季欧冠赛的第四粒入球，这也让他登上了射手王的宝座。 更详细进入...
