例句：
We rushed to the bus station but failed to catch the Grey-hound.
中文: 我们赶到汽车站,但未能赶上灰狗大巴. 更详细进入...
The Albion VT23L had tubular-metal sliding gates and was fitted with a powerful Leyland Power PlusType EO.370 engine to operate on steep routes.
中文: 亚比安23型巴士是当时载客量最高及引擎马力最大的单层巴士车款，善于应付陡斜的路面。 更详细进入...
The 74-year-old was taken into custody May 29 after he drove his gold Mercedes-Benz station wagon the wrong way on a street in an unincorporated section of Carlsbad that has double yellow lines, the California Highway Patrol said.
中文: 现年74岁的巴斯由于5月29开着他的梅塞德斯-奔驰左右摇摆在卡尔斯巴德区的相反的车道上，经过加利福尼亚高速公路巡警酒精测试结果为两条黄色警告线，因此巴斯被带到了警局。 更详细进入...
Though the main color of his novels is grey, there were life and hope in the socalled “the sense of religion” in his heroes.
中文: 善恶互生，魔鬼与上帝同体，绝望与希望共在，是“格林之原”的核心。 更详细进入...
The land mourns and pines away, Lebanon is shamed and withers; Sharon is like a desert plain, And Bashan and Carmel lose their foliage.
中文: 赛33:9地上悲哀衰残．利巴嫩羞愧枯乾．沙仑像旷野．巴珊和迦密的树林凋残。 更详细进入...
The Noble Truth of The Arising of Suffering: Suffering has an origin - The Threefold Craving leads every being from birth to birth and is accompanied by joy and lust, seeking its gratification here and there, namely: Sensual Craving, Craving for Existence
中文: 苦楚出现的高贵真理：苦楚拥有一个起源——三重渴望致使万物从出生到出生，伴随着欢乐与欲望，到处去寻找满足，也就是：肉欲的渴望，生活的渴望，财富和权力的渴望。 更详细进入...
Buck had already dragged down a stray part-grown calf; but he wished strongly for larger and more formidable quarry, and he came upon it one day on the divide at the head of the creek.
中文: 巴克已经弄死了一只半大的离群的小麋鹿，但他仍强烈地渴望捕到更大更凶的猎物，一天在小河源头的分水岭上遭遇到了。 更详细进入...
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
中文: 4神迎见巴兰。巴兰说，我预备了七座坛，在每座坛上献了一只公牛，一只公羊。 更详细进入...
When Balak heard that Balaam was coming, he went out to meet him at the Moabite town on the Arnon border, at the edge of his territory.
中文: 36巴勒听见巴兰来了，就往摩押京城去迎接他。这城是在边界上，在亚嫩河旁。 更详细进入...
[NIV] Nebuchadnezzar king of Babylon attacked him and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.
中文: 巴比伦王3尼布甲尼撒上来攻击他，用铜4链锁着他，要将他带到巴比伦去。 更详细进入...
I sure hope so. We certainly need another tenor.
中文: 我实在希望如此。我们一定需要一位新的男高音。 更详细进入...
A：I'd like to climb to the top of Mount Everest.
中文: 我希望我能够爬上珠穆朗玛峰顶。 更详细进入...
It is my wish, Jane, don't ignore it.
中文: 这是我的希望，简。不要不放在心上。 更详细进入...
She really wishes her clock had rung.
中文: 她真希望今天早上她的闹钟响了。 更详细进入...
The lepard comes up. Only desperation remain.
中文: 海豹冲了上来。（企鹅们）只剩下绝望。 更详细进入...
They got up very early in the hope of catching the first bus.
中文: 他们起得很早，希望能赶上头班车。 更详细进入...
We look into the room and admired the painting on the wall.
中文: 我们像屋里望，对墙上的画很欣赏。 更详细进入...
What change do you want to make in a school you attended?
中文: 希望你曾上过的学校有哪项改变？ 更详细进入...
The cart was piled high with fruit.
中文: 大车上高高地装满了水果。 更详细进入...
Crouch isn't the most prolific of strikers - realistically Rafa doesn't expect him to be - but he does want to see him bagging a few more this season, especially with another striker set to come in before the Premier League campaign kicks off.
中文: 克劳奇不是最高效的射手，实际上，拉法也没指望过他是，但他确实希望看到本赛季他多进几个球，尤其在于在联赛之前另一名射手即将前来。 更详细进入...
