例句：
A train's just right! Oh,hooray, Li Ming! We can take a train on our trip to Beijing!
中文: 坐火车正好，万岁！李明！我们可以坐火车，去北京旅游！ 更详细进入...
To make them sit with princes, With the princes of His people.
中文: 诗113:8使他们与王子同坐、就是与本国的王子同坐。 更详细进入...
Do as you would be done by.
中文: 想让别人如何待你，你就必须如何待别人。 更详细进入...
I didn't mean to take a taxi but I had to, as I was late.
中文: 我虽然不想坐计程车，但因为太迟了所以非坐不可。 更详细进入...
Although the security forces are also suffering from the country's economic disintegration, key units such as the presidential guard receive special treatment.
中文: 虽然安全武装部队也饱受经济崩溃之苦，但一些关键部门，比如总统卫队，仍旧待遇优厚。 更详细进入...
Students from Lafayette College were crowding onto the train platform eagerly awaiting the arrival of the Carlisle Indian School's track and field squad.
中文: 拉斐德学院的学生们一齐拥上站台，热切地等待着卡莱尔印地安人学校田径队的到来。 更详细进入...
You placed me next to a black man. I do not agree to sit next to someone from such a repugnant group. Give me an alternative seat.
中文: 你把我安排在一个黑人旁边了。我不愿意坐在一个这样令人反感的人种旁边，我要求换位子。 更详细进入...
In this symposium my part is only to sit in silence. To express one's feelings as the end draws near is too intimate a task.
中文: 在这次座谈会上，我的职责只是安静地坐着。要在生命即将完结之时表达个人感受并非易事。 更详细进入...
Be courteous to your fellow employees as you would be to a guest.
中文: 对待同事员工要像对待客人那样有礼貌。 更详细进入...
Receptionist: Doctor, there's an invisible dinosaur in the waiting room.
中文: 接待员：医生，在接待室有只看不见的恐龙。 更详细进入...
“He is ready to wait or he's not ready to wait.
中文: 他已准备好等待或者他还没准备好等待。 更详细进入...
Some thrill rides will let you feel what it is like to fall through the air: you sit in a car that “falls” from a tall tower and you scream your way down to a safe landing.
中文: 有些动感电影让你感受空中坠落，你坐的车厢从高塔上直跌下来，你一路尖叫，直到安全落地。 更详细进入...
Beijing West station wistaria hostel is the largest railway guest houses! Groups and individuals may receive accommodation!
中文: 北京西站紫藤招待所是全国最大的铁路招待所！可接待团体及个人住宿！ 更详细进入...
After scoring his fourteenth goal of the season, Andriy Shevchenko is looking forward to a dramatic climax to the season.
中文: 自安德烈．舍甫琴科取得球季第十四粒进球后，他正期待着进入一个戏剧性的球季高峰。 更详细进入...
The army officer would be relieved, the intellectual shot, the student beaten and Ambassador Stuart given a Confucian maxim.
中文: 到头来，将军被撤职，知识分子被枪毙，学生被殴打，司徒雷登大使则被回敬以孔子遗训一则。 更详细进入...
How can we go there, by motorbike or by bus? It is one mile away.
中文: 是坐我的摩托去还是我们坐车去？不远大概一英里远！ 更详细进入...
You're in a wheelchair all the time—I never thought you'd mind sitting in the boat.
中文: 你一直坐在轮椅里——我没想过让你坐在船上你会介意。 更详细进入...
[kjv] And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.
中文: 对他们说、凡为我名接待这小孩子的、就是接待我．凡接待我的、就是接待那差我来的．你们中间最小的、他便为大。 更详细进入...
2 Take care to keep open house: because in this way some have had angels as their guests, without being conscious of it.
中文: 2不可忘记用爱心接待客旅；因为曾有接待客旅的，不知不觉就接待了天使。 更详细进入...
Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
中文: 2不可忘记用爱心接待客旅。因为曾有接待客旅的，不知不觉就接待了天使。 更详细进入...
