例句：
Eg. A drowning man will clutch at a straw.
中文: 溺水者连稻草也要抓。 更详细进入...
“Erh-hu”, the 2-stringed fiddle, the most widely prevalent instrument in China, know by the name of “Hu Qin”.
中文: 二胡是中国广泛流传的一种拉弦乐器，俗称胡琴，适于独奏、伴奏、合奏。 更详细进入...
A terrorist faction founded in the Middle East, Guerilla Warfare, has a reputation for ruthlessness.
中文: 这个恐怖份子组织成立于中东，他们以冷血残酷而闻名。 更详细进入...
And the Lord said, The outcry of Sodom and Gomorrah is indeed great, and their sin is exceedingly grave.
中文: 创18:20耶和华说、所多玛和蛾摩拉的罪恶甚重、声闻于我。 更详细进入...
Generally speaking, tawny types vary considerably; a fairly delicate one is Offley Tawny Port Duke of Oporto NV, Portugal.
中文: 茶色波特一般有着好闻的干果香，适合于做餐后甜点酒。 更详细进入...
Internazionale have been strongly linked with the Romanian, but Roma have already insisted he will not be leaving.
中文: 关于齐沃有很多转会传闻，但是罗马坚持齐沃将留下来。 更详细进入...
The temple, which was built in the 13th century BC, is world-famous.
中文: 那座寺庙建于公元前十三世纪，是一座举世闻名的寺庙。 更详细进入...
Three years after their marriage, Marie and Pierre became famous for discovering radium.
中文: 他们婚后的第三年，居里夫妇因为发现了镭而闻名于世。 更详细进入...
A computer system designed to continue operating without loss of or damage to programs and data when part of the system breaks down or seriously malfunctions.
中文: 故障安全系统：一种被设计用于连续运行的计算机系统，当这种计算机系统的一部分崩溃或出现严重故障时，不会丢失数据或损坏程序。 更详细进入...
Auto power cut-off when standby for 30 minutes or temperature test system failure. It achieves energy save, safety and prolongs life of heater.
中文: 当30分钟闲置,或测温系统出现故障,如焊咀温度低于警诫线,发热芯或线路板发生故障时,自动切断电源,具安全,省电及延长芯头寿命的优势。 更详细进入...
Most of all, it is a story of love and hate and that fateful, final line that divides them both. One is purest creation, the other chaos.
中文: 最重要的是，这是一个关于爱与恨的故事，关于爱恨之间那条宿命分界线的故事。一个是纯洁的极致，另一个则混沌无序。 更详细进入...
And while they crow and whisper, I'll tell you what I see today, and what I would that you saw.
中文: 它们叽叽咕咕地窃窃私语着，我要告诉你我今日的所见所闻，还有我将见到的那些你所看过的旧景旧物。 更详细进入...
The following article makes a probe into the characteristics of words in news English from the perspectives of word expansion, word coinage, borrowed words, heavy use of attributes, short words and so on.
中文: 本文从旧词衍生、旧词派生、新词催生、外来词语、前置定语、简短词汇等方面探讨了新闻英语的词汇特点。 更详细进入...
And David sent Abner away; and he went in peace.
中文: 于是大卫送押尼珥去，押尼珥就平平安安地去了。 更详细进入...
An antirust paint for new production of ship and maintenance of existing ship under boot tops.
中文: 主要用于新造船或旧船保养的水线以下部分的防锈底漆。 更详细进入...
They too have been deaf to the voice of justice and of consanguinity.
中文: 但是他们对于这种正义和血缘的呼声，也同样充耳不闻。 更详细进入...
I was disturbed about the bad news.
中文: 对于这坏消息，我感到心神不安。 更详细进入...
The rules of safe driving apply to everyone.
中文: 安全驾驶之规则适用于每个人。 更详细进入...
Research on Grated Security iSCSI Based on IPSec Protocol
中文: 基于IPSec的分级安全iSCSI技术研究 更详细进入...
The centimeter-gram-second electromagnetic unit of current equal to ten amperes.
中文: 电磁安培厘米一克一秒电磁单位，相当于10安培 更详细进入...
