例句：
Let our heart's fervent desire reach out after nothing less than this.
中文: 但愿我们的心所热切渴望的不是别的，乃是要达到这个。 更详细进入...
One cherishing love, resolution and craze for beautiful things is sure to overcome any hindrance.
中文: 一种珍爱、决心和对美丽事物的热望可以冲破一切障碍。 更详细进入...
Or rather, the stern utilitarianism with which Rowling develops her plots applies equally to her choice of words.
中文: 更确切地说，是得益于罗琳那对于词汇精心严格的选择。 更详细进入...
Therefore, it is very suggestive and helpful to deeply acknowledge the deep orientation of his Ci works and accordingly acquire the art valuation of them from the perspective of individual psychology.
中文: 从个体心理研究的角度进行阐释，对更切实地体认李煌词的深层指归，更深入地认识李煌词的艺术价值不无益处。 更详细进入...
This is our world view and philosophy of life, which we identify as WitchCraft. Wiccans feel that body, mind, and Spirit are all one.
中文: 这是我们的世界观和生活哲理，用来审视我们对魔法的判别力。女巫是应当能够感觉到身体、心和精神的一切的。 更详细进入...
We shall all remember Mr. Page for his patience and understanding and for the kindly encouragement he gave us when we went so unwillingly to school.
中文: 我们不会忘记佩奇先生对我们既有耐心又充满理解，也不会忘记在我们不愿去上学时他给予我们的亲切鼓励。 更详细进入...
What a lesson it would be to us in the school of prayer to have a clear apprehension of what this continuing with one accord in prayer meant to the disciples.
中文: 门徒同心聚集、恒切祷告的榜样，对现代信徒有心学习祷告者，是何等大的激励与模范！ 更详细进入...
4 Cases of nursing acute severe myocarditis similar to acute myocardial infarct;
中文: 4例酷似心肌梗死的急性重症心肌炎患者的护理 更详细进入...
Hence, in the perspective of psychology, the harmonious society must be one in high harmony between the society and man's mind.
中文: 因此，在心理学视野下，和谐社会必然是社会和谐与心理和谐高度一致的社会。 更详细进入...
Chelsea assistant manager Steve Clarke made no excuses for the Blues defensive display.
中文: 切尔西的助理教练史缇夫.克拉克没有对蓝军的防御战术给出理由. 更详细进入...
Her husband is a better psychologist than he is a pathologist.
中文: 他丈夫作为心理学家要比作为病理学家出名。 更详细进入...
Egoism and competition are, alas, stronger forces than public spirit and sense of duty.
中文: 自我主义和竞争心理，唉！比公德心和责任感更有力。 更详细进入...
Electrophysiological effects and arrhythmogenic mechanisms in cardiac stem cell transplantataion
中文: 心脏干细胞移植电生理效应及其致心律失常机制 更详细进入...
Charlie had a heart attack on the fouth hole.
中文: 『查理在第四洞时心脏病发作。』 更详细进入...
57 Quiz: What's Your Lucky Charm?
中文: 心理测验：你的幸运符是什么？ 更详细进入...
He has obtained a degree in psychology.
中文: 他已在心理学方面获得学位。 更详细进入...
He has many years' experience of the criminal mentality.
中文: 他研究犯罪心理有多年经验. 更详细进入...
He vowed the audience and his general manager.
中文: 他赢得了听众和总经理的心！ 更详细进入...
It is these children that (who) need psychological treatment.
中文: 正是这些孩子需要心理治疗。 更详细进入...
The psychology, however, is much the same.
中文: 然而,心理状态大都是一样的. 更详细进入...
