|
Let others dwell on small distractions, but not you.
|
|
|
让别人去为小事而分心，而不是你。 |
|
Let others know more about you!
|
|
|
让别人更了解你！ |
|
Let others know that when you're in your reading nook, they're not welcome to interrupt until you've finished. This is your space; don't let others invade it.
|
|
|
在你读书的时候，让别人知道，而且，在你读完以前，他们最好不要来打断你。这是你的空间，不要让别人侵犯它。 |
|
Let others know when they've invaded your territory.
|
|
|
当有人侵犯了你的领土,你必须让他们知道. |
|
Let our faith boldly believe that such a life is meant for us.
|
|
|
让我们勇敢的来相信，这样的生活是为着我们的。 |
|
Let our heart's fervent desire reach out after nothing less than this.
|
|
|
但愿我们的心所热切渴望的不是别的，乃是要达到这个。 |
|
Let our leaders represent the whole congregation, and let all those who are in our cities who have married foreign women come at appointed times and with them the elders of every city and their judges, until the fierce anger of our God is turned away from
|
|
|
14不如让我们的首领代表全会众办理这事，凡我们城邑中娶了外邦女子为妻的，当按所定的日期，同着本城的长老和士师而来，直到办完这事，使神因这事所发的烈怒转离我们。 |
|
Let our love get God's blessing.
|
|
|
让我们的爱得到上帝的祝福). |
|
Let our one desire be to take time and be still before God, believing with an unbounded faith in His longing to make Himself known to us.
|
|
|
让我们有一个爱慕，就是爱慕花时间安静在神的面前，用一个无限的信心，照着他的盼望，让他启示他自己。 |
|
Let our staff inspire your with how our maritime past has shaped life today.
|
|
|
让我们的员工们启示您，过去的沿海生活如何塑造今日。 |
|
Let ourselves piece together the dragonfly well.
|
|
|
让我们自己来把蜻蜓拼好吧。 |
