例句：
No, thanks, I can manage the rest.
中文: 不必了，谢谢，其余的我自己能行。 更详细进入...
There is also plenty of choice in the city.
中文: 在城里过日子，选择的余地很大。 更详细进入...
Therefore lift up a prayer for the remnant which is left.
中文: 故此，求你为余剩的民扬声祷告。 更详细进入...
These expenses will likely decrease retained earnings.
中文: 这些费用可能会减少保留盈余。 更详细进入...
What do you often do in your spare time?
中文: 在你的业余时间你经常做什么？ 更详细进入...
Yes, I act as d part-time salesman for a company.
中文: 有，我为一家公司做业余推销员. 更详细进入...
The Residual Stress in Welded Pipes
中文: 关于焊接钢管残余应力的思考 更详细进入...
Redundant muscular force analysis of lower extremity during swing phase
中文: 人体下肢摆动相冗余肌力分析 更详细进入...
During the first half of 2001, the US fiscal accounts were forecast to show surpluses of at least 3 percent of gross domestic product in 2003.
中文: 2001年上半年，人们预测美国财政帐户在2003年将有盈余，盈余额至少是`国民生产总值的3%。 更详细进入...
Even though eels are a great delicacy for most Chinese, the Yus never killed anything, so their servants put the eels into a big pottery urn and prepared to let them go someday.
中文: 但是余家从未杀生，余家的仆人们就把这些鳗鱼放到一个大瓮里，准备哪天把它们放掉。 更详细进入...
The company has shaped a domestically advanced eco-plantation by importing Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc and other world-known virus free seedlings as well.
中文: 该公司建成了国内领先的绿色生态种植基地，引进国际名优品种赤霞珠、品丽珠等脱毒苗木，采用独特的天然重力酿造法并进行深层岩洞恒温贮酒。 更详细进入...
Larrauri J A ,et al. Effects of temperature on the free radical scavenging capacity of extracts from red and white grape pomace peels [J]. J Agric Food Chem, 1998, 46(7)： 2694.
中文: 何桂霞，杜方麓，杨伟丽，等.藤茶总黄酮清除氧自由基与抗脂质过氧化作用[J].中药材，2003，26(5)：338. 更详细进入...
Tasting Note: The rich red fruit characters of juicy Merlot and the seductive darker notes of the Cabernet Sauvignon make this an instant hit, with or without food.
中文: 品尝特征：美乐的充沛的红色水果特性和赤霞珠诱人的黑色水果气息，持续冲击您的味觉。 更详细进入...
The classic blend of cabernet with merlot is balanced wonderfully with a hint of oak designed to enhance the fruit.
中文: 混合赤霞珠和梅洛的经典之酿，达到了完美的平衡口感，橡木桶的芳香增强了果香的口感。 更详细进入...
Xie added another in the 79th minute, deftly outdribbling a defender and launching a left-footed shot from close range.
中文: 第79分钟，谢彩霞轻松摆脱对方一名后卫的封堵，近距离冷静低射破门，为中国队又进一球。 更详细进入...
A: So we'd better sign up for amateur courses!
中文: 嗯，咱们最好能报个业余兴趣班。 更详细进入...
All his spare money goes on books.
中文: 他所有的余钱都花在书本上了。 更详细进入...
Customer: Please tell me my balance.
中文: 顾客：请帮我查询一下帐户余额。 更详细进入...
How do you employ your spare time?
中文: 你是怎样利用你的空余时间的? 更详细进入...
I have no spare cash to lend you.
中文: 我没有多余的现款 可以借给你. 更详细进入...
