例句:
Nedved was slapped with a five-match ban based the Farina's report and the ref said yesterday: I will not take it back because I confirm everything I said.
中文: 内德维德拒绝接受法里纳报告里五场的禁赛,法里纳昨天说:我不会收回我所说的一切,因为我敢对我说的一切作出保证。 更详细进入...
I don't think that I've dropped my level of aggressiveness and I guess that the day that people stop trying to knock me will be a signal to me that it's time to retire.
中文: “我并不认为我敢作敢为的程度有所下降,而我相信当有一天人们都不再尝试打击我之时,就是我该是时候退休的讯号了。” 更详细进入...
Don't you dare smack my children!
中文: 你敢掴我的孩子! 更详细进入...
He had a commendation for bravery.
中文: 他因勇敢而受奖。 更详细进入...
No one dare to tangle with him.
中文: 没人敢和他争吵。 更详细进入...
It is argued that in the absence of independent labor organizations, such a process of establishing labor market is bound to bring adverse effects to the workers.
中文: 本文最后将指出,由于中国大陆劳工当前还不被允许成立自主性的组织,以致所创建起来的劳动力市场是非常不利于劳工的。 更详细进入...
When the time of our meeting drew nigh, Ralph called on me first, and let me know his piece was ready.
中文: 当我们的聚会将近时,劳夫先来看我,告诉我他的诗已经作好了,我告诉他很忙,并没有丝毫诗兴,一点也没有写。 更详细进入...
Dare not out awkward and shyly, suppress the ground have no kick left.Then, I not only ask you:You are still you?
中文: 涩涩地不敢出来,仄仄地提不起精神来。然后,我不仅要问你:你还是你吗? 更详细进入...
In history,Binzhou was one of the places of origin of the Yellow River Culture and the Qi Culture.The hardworking,brave,pure-minded,and kind Binzhou peoplee created this brilliant historic civilization.
中文: 历史上的滨州是中国黄河文化和齐文化的发祥地之一,勤劳、勇敢、纯朴、善良的滨州人民创造了灿烂的历史文明。 更详细进入...
Rolex capitalized on the event by using it in advertisements, and by building displays in jewelers' windows that featured a watch submerged in a small tank of water.
中文: 劳力士借机用它一旦广告由陈列大楼、兴隆'窗口,观看演出的小缸水淹没. 更详细进入...
Be youngster, we sit modestly at the back, never daring to speak.
中文: 我们是些年轻人,都谦恭地坐在后面,始终不敢发言。 更详细进入...
Courage is resistance to fear, mastery of fear – not absence of fear.
中文: 勇气就是敢于面对恐惧、克服恐惧——而非恐惧不存在。 更详细进入...
If you look for it, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around.
中文: 如果你仔细寻找,我敢说,你会发现,爱真是无处不在。 更详细进入...
Since then Lion and Tiger do not bully the other animals anymore!
中文: 从此以后狮子和老虎再也不敢欺负别的小动物了。 更详细进入...
They dare not provoke such a powerful spirit, or profane his temple.
中文: 他们不敢激怒这么强大的神灵,或者亵渎他的寺庙。” 更详细进入...
This is no unsolvable problem if we face it wisely and courageously.
中文: 我们只要明智而勇敢地承担起来,这项任务并不是不能解决的。 更详细进入...
A life is beautiful, we should not hang our heads in dismay, let's advance bravely.
中文: 生命是美丽的,我们不要总是垂着头,勇敢地前进吧! 更详细进入...
I can't believe that the airline lost our luggage!
中文: 我真不敢相信航空公司竟把我们的行李给弄丢了! 更详细进入...
I'm not the stuff that heroes are made of: I don't have any sort of built-in valour.
中文: 我决不是块当英雄的料子,我没有一点天生的勇敢。 更详细进入...
I'm not the stuff that heroes are made of: I don't have any sort of built-in valour .
中文: 我决不是块当英雄的料子,我没有一点天生的勇敢。 更详细进入...