例句：
As an everlasting possession I will give you and your descendants after you the land in which you now are aliens, all the land of Canaan, and I will be God to your descendants.
中文: 我要把你们居此不久的这片土地，即全部迦南的土地赐给你和你的后代，作为永久的财产。我是你子孙后代的上帝。 更详细进入...
I'm so bogged down on this.
中文: 我被这件事搞得焦头烂额. 更详细进入...
The rug singed because it was too near the fire.
中文: 地毯太靠近壁炉已烤焦了. 更详细进入...
Tomorrow he will be watching her anxiously.
中文: 明天他将焦急地注视着她。 更详细进入...
Can you separate and clarify the concerns?
中文: 关注焦点可以区分、细化吗？ 更详细进入...
Did you smell something burning?
中文: 你闻到什么东西烧焦了吗？ 更详细进入...
Everybody is waiting anxiously for the doctor.
中文: 大家都在焦急地等着医生。 更详细进入...
The woodcutters axe begged for its handle from the tree.
中文: （木焦）夫的斧头，问树要斧柄。 更详细进入...
Focal Adhesion Kinase
中文: 焦点粘着激酶的研究进展 更详细进入...
Survey on the Plant Resources in Jiaozuo City
中文: 焦作市植物资源调查研究 更详细进入...
With a normal process flow, what is the standard labor time required to produce an order of 8 circuit boards (one panel)? Of 40 circuit boards? Of 800?
中文: 在正常流程下，生产一张8片电路板（一片配电盘）订单所需要的标准工时是多少？如果是40片呢？800片呢？ 更详细进入...
Belgium industrialised fast; grabbed a large part of Africa and ruled it particularly rapaciously; was itself invaded and occupied by Germany, not once but twice; and then cleverly secured the headquarters of what is now the European Union.
中文: 比利时快速地工业化；在非洲攫取了大片土地并且非常贪婪地统治着属地；本土被德国入侵和占领，不止一次而是两次；之后聪明地确保了欧盟总部一直在本国落户。 更详细进入...
The death sentence with a reprieve sys tern took the new China's one kind of original creation, always is an educational world discussion focal point.
中文: 摘要死缓制度作为新中国的一种独创，历来是学界讨论的一个焦点。 更详细进入...
Cut the pastry into small rounds, one for each pie.
中文: 把油酥面团切成小圆片,每个馅饼用一片. 更详细进入...
Cut the pastry into small rounds, one for each pie.
中文: 把油酥面团切成小圆片, 每个馅饼用一片. 更详细进入...
This direct-to-video feature re-edits the three Godfather films into one cohesive package.
中文: 本影片将三部教父重新编辑为一部影片。 更详细进入...
A single magnetic disk.
中文: 单独的一片磁盘。 更详细进入...
I want to have my photograph taken.
中文: 我要照一张相片。 更详细进入...
A bony fillet of fish.
中文: 一块多骨的鱼片 更详细进入...
The flowers made a blaze of red.
中文: 花（开得）一片艳红。 更详细进入...
