例句:
The remembrance of past sorrow is joyful.
中文: 记住过去的不幸使人愉快。 更详细进入...
They can only secure momentary happiness.
中文: 他们只能获得暂时的幸福。 更详细进入...
They were in a state of bliss during the honeymoon.
中文: 他们在蜜月期间幸福无比。 更详细进入...
Whew! That car was a lucky escape.
中文: 嘿!那辆汽车真是幸免于难。 更详细进入...
Wishing you happiness at Christmas and all through the New Year.
中文: 祝你圣诞和新年幸福美满。 更详细进入...
With Vince, I think we're very fortunate.
中文: 我们很幸运地留住了文斯。 更详细进入...
Your presence meant a great deal to us.
中文: (您的光临使我们不胜荣幸!) 更详细进入...
It's cleaning the venetian blinds while listening to an aria, or spending a pleasant hour organizing your closet.
中文: 一边听咏叹调一边清洗百叶窗帘是一种幸福;花点时间愉快地整理一下壁橱是一种幸福;与家人共进晚餐也是一种幸福。 更详细进入...
Happiness comes fleetingly now and then to those who have learned to do without itand to them only.
中文: 幸福不时短暂地光顾那些学会没有幸福也能过的人,而且只到他们那儿去。 更详细进入...
When you were a kid,happiness was as easy as cudding a puppy .Fast forward to today and happiness is more about making money and materialism than truly enjoying yourself .Whilst nothing would make me smile as much as a massive pay-rise,money can't buy hap
中文: 尚为孩童之时,幸福来得就像拥抱一只小猫小狗那样容易.随着时光的流逝,今曰的幸福早已物化,不再是自己对美好生活的享受,而是和赚钱联系在了一起.除了工资飞涨以外,似乎再也没有什么能够让我开怀,然而金钱却无法买得幸福.你的银行存款和你的薪水紧密相连,但幸福的存折全然取决于你自己.让我们直面它吧---除了自己,没有什么人能够让你感受到幸福.幸福是需要自己创造的. 更详细进入...
After interviewing 1000 people, the researchers -- a psychologist and a self-styled “life coach“ -- concluded that happiness equals P + 5E + 3H.
中文: 在对1000名男女作了跟踪研究后,科学家推导出了幸福方程式:幸福=P+5E+3H。 更详细进入...
Instead, happiness advocates make a scapegoat out of GNP and argue that economic growth is irrelevant or detrimental to happiness.
中文: 因此,幸福感倡导者把GNP当作替罪羊,主张经济增长与幸福无关,甚至有害。 更详细进入...
- and luckily for us she did!
中文: 幸运的是,她真的这样做了。 更详细进入...
Bumping into you like that is a bit of luck.
中文: 这样意外碰见你真是幸运。 更详细进入...
Compared to/with many people, she was indeed lucky.
中文: 和许多人相比,她确实幸运。 更详细进入...
Fortunately I found him at home.
中文: 很幸运地我去了他正在家。 更详细进入...
Happiness and distress, can't own at the same time.
中文: 幸福与苦难,不能同时拥有。 更详细进入...
He was lucky to land a good job.
中文: 他很幸运,找到一份好工作。 更详细进入...
He's fortunate to have a good job.
中文: 他很幸运有一份好的工作。 更详细进入...
I am concerned solely for your welfare.
中文: 我单独担心的是你的幸福。 更详细进入...