例句:
Mouse pups with rotavirus infection who were administered the VHH-expressing lactobacilli had markedly shortened disease duration, severity and viral load,whether the transformed lactobacillus was delivered fresh or freeze-dried.
中文: 不管改构的乳酸菌以是新鲜还是以冻干方式,轮状病毒感染的幼鼠给予表达VHH的乳酸菌后都“显著缩短疾病进程、降低严重程度和减少病毒感染范围”。 更详细进入...
[NIV] He will suck the poison of serpents; the fangs of an adder will kill him.
中文: 16[和合]他必吸饮虺蛇的毒气,14蝮蛇的舌头也必杀他。 更详细进入...
All rights in the Content not expressly granted herein are reserved.
中文: 所有未在此内容中明确授予用户的权利,翻译中国将予以保留。 更详细进入...
Kali is considered to be the destroyer of evil spirits and the preserver of devotees. [This brought voodoo to mind.
中文: 卡莉是邪恶精神的毁灭者,也是皈依者的保护者。[这也带来伏都教(巫毒教)的思想。 更详细进入...
Strictly prohibit to drink with gun, the disobeyer will be quit, the serious will be fired out.
中文: 二、严禁携带枪支饮酒,违者予以辞退;造成严重后果的,予以开除。 更详细进入...
Adventure excites Helen Thayer. (sth. excite sb.
中文: 探险可以令海伦.瑟儿兴奋莫名。 更详细进入...
In music, Sam's passion was Mozart.
中文: 在音乐方面,萨姆钟情于莫扎特。 更详细进入...
Lifeguard Molly: Gordon, what is it? What is the matter?
中文: 救生员莫莉:戈登,怎么啦?什么事? 更详细进入...
Monica: And what about you, Yunbo, what do you do?
中文: 莫尼卡:云波,你呢,你是做什么的? 更详细进入...
Molly : Come into the den and let's chew the fat.
中文: 莫莉:让我们到起居室去聊会天。 更详细进入...
Molly : How about if you bring your spouse?
中文: 莫莉:那把你的老婆带来住如何? 更详细进入...
Monica: Oh God, is it 6:30? Buzz him in!
中文: 莫妮卡:天啊,6点30了?让他进来。 更详细进入...
Mourinho sensed complacency was getting the better of his team.
中文: 莫里尼奥觉得队员过于自满了。 更详细进入...
Our first parachute jump was an exhilarating experience.
中文: 我们第一次跳伞感到兴奋莫名. 更详细进入...
Sue: That is my cousin Molly, she is a babe.
中文: 苏茜:是我的表妹莫莉,她很可爱。 更详细进入...
The Government has signed a treaty with Moscow.
中文: 政府已与莫斯科签了一项条约。 更详细进入...
The uncertain weather delayed our departure.
中文: 天气变换莫测,延误了我们启程。 更详细进入...
The worst part of life is waiting.
中文: 生活中最痛苦的事莫过于等待。 更详细进入...
There is no friend so faithful as a good book.
中文: 最忠实的朋友莫过于一本好书。 更详细进入...
What they reject more than anything is conformity.
中文: 他们所厌恶的莫过于循规蹈矩。 更详细进入...