例句：
Primary protemic study of Rhizobium fredii 042BS
中文: 费氏中华根瘤菌042BS(Rhizobium fredii 042BS)蛋白质组学初步研究 更详细进入...
BIOACCUMULATION OF TRACE ELEMENTS IN TWO INDO-PACIFIC HUMPBACK DOLPHINS (SOUSA CHINENSIS) FROM XIAMEN COASTAL WATER
中文: 厦门海域两头中华白海豚体内微量元素的积累 更详细进入...
Proteome Analysis of Inhibitory Effect of Gadolinium on Sinorhizobium Fredii
中文: 钆对费氏中华根瘤菌抑制效应的蛋白质组分析 更详细进入...
Teaches the beginner to use the shareware: Shareware Essence.
中文: 教初学者使用分享程式之《分享程式精华》。 更详细进入...
The silver and gold are a freewill offering to the LORD, the God of your fathers.
中文: 金银是甘心献给耶和华你们列祖之神的。 更详细进入...
Whatever an enemy might do to an enemy, or a hater to a hated one, wrongly directed mind can do one even worse (evil).
中文: 敌人可能伤害敌人，怨家可能伤害怨家；然而导向邪恶的心，却会带给自己更大的危害。 更详细进入...
How long will this wicked community grumble against me? I have heard the complaints of these grumbling Israelites.
中文: 27这恶会众向我发怨言，我忍耐他们要到几时呢？以色列人向我所发的怨言，我都听见了。 更详细进入...
Concerning Benjamin he said, The beloved of Jehovah shall dwell securely beside Him; Jehovah shall cover over him all the day, And He shall dwell between his shoulders.
中文: 12论便雅悯说，耶和华所亲爱的，必在耶和华旁边安然居住；耶和华必终日遮蔽他，也住在他两肩之中。 更详细进入...
Of Benjamin he said, May the beloved of the Lord dwell in security by Him, Who shields him all the day, And he dwells between His shoulders.
中文: 申33:12论便雅悯说、耶和华所亲爱的、必同耶和华安然居住、耶和华终日遮蔽他、也住在他两肩之中。 更详细进入...
Abstract: Grassland culture is one of the main sources and important part of Chinese culture.
中文: 摘要：草原文化既是中华文化的主源之一，又是中华文化的重要组成部分。 更详细进入...
Busy hallway,he murmured against her mouth.
中文: “忙碌的走廊，”他的嘴小声抱怨道。 更详细进入...
B: No, I'm not. I can't complain about you.
中文: 我没有，我对你没什么可抱怨的。 更详细进入...
Many people complain of the rapid pace of modern life.
中文: 许多人抱怨现代生活节奏太快。 更详细进入...
They complained bitterly about the injustice of the system.
中文: 他们苦苦地抱怨制度的不公平。 更详细进入...
They complained rough handling by the police.
中文: 他们抱怨受到警察粗野的对待。 更详细进入...
Liquorice essence can instantly clean and whiten skin, fade reddish skin and tender rough texture caused by acne, make skin even and white.
中文: 甘草精华迅速净白肌肤，改善因暗疮带来的肌肤红肿及粗糙，回复均白肤色。 更详细进入...
Ever since Howard borrowed 5,000 dollars from Mike and never paid him back, there has been bad blood between them.
中文: 自从霍华德向麦克借了5，000美元不还之后，他们之间就有了嫌隙。 更详细进入...
We further agree to obtain, or cause to be obtained any governmental approval required in the Republic of China, if any, for the performance hereunder.
中文: 本公司并同意取得一切中华民国之必要核准，俾为前述之给付。 更详细进入...
To benefit from your gain is ordinary. To benefit from your loss is wisdom.
中文: 能从所得中获益，世俗之凡愚也；能从损失中获益，升华之大智也。 更详细进入...
In the Avatamsaka Sutra you are invited to visit the dharmadhatu, the land of bliss, the land of no sorrow.
中文: 在《华严经》中，你受到佛陀的邀请，去探访法界——赐福之地，无苦之国。 更详细进入...
