例句：
The Message Server Index records state and generic message header information for every entry.
中文: 消息服务器索引记录每一个进入的状态和基本消息头信息。 更详细进入...
The paper explores the materiality, complexity, flexibility, scientificity, sharing and feedback characteristic of network information, and analyzes and studies the effects that the network information organization has on informatics application study.
中文: 摘要本文以网络信息的特性，探讨了网络信息组织的实质性、复杂性、灵活性、科学性、实用性、共享性及可反馈性；并分析研究了网络信息组织对信息学应用研究的影响效应。 更详细进入...
Co-organised with CCPIT Electronics Sub-Council, the event is also endorsed by the Ministry of Information Industry.
中文: 由中国信息产业部赞助，与中国贸易促进会电子信息行业分会共同举办。 更详细进入...
The OPC information collection, memory real-time database, XML and FLASH techniques were used in the issuing method.
中文: 该方法在信息发布中利用了OPC信息采集、内存实时数据库、XML及FLASH等技术。 更详细进入...
The importer still import the electronic products which has been disobeyed by the import management of this rule.
中文: （六）电子信息产品进口者违反本办法进口管理规定进口电子信息产品的。 更详细进入...
because of the scientific nature of analysis on accrual basis, it must be combined with the information of cash flow;
中文: 由于应计制分析方法的科学性,必须将现金流量信息与应计制信息结合; 更详细进入...
By analyzing motive mechanism of information sharing and cooperating through information sharing choice model, the paper believes that expectation value of information sharing is different to banks under current credit market structure, but compulsive inf
中文: 文章通过信用信息共享抉择模型分析我国银行间信用信息共享与合作动力机制，得出在目前信贷市场结构下，各银行对信用信息共享程度的期望值不同，而公共机关强制的信息共享可能对银行的行为产生游离或参与两种截然不同的效用。 更详细进入...
It is effective for reducing the risk of network management through formulating the plan of seismic safety collection and circulation.
中文: 通过制定地震信息安全收集和传播计划，有效降低信息网络管理的风险。 更详细进入...
Through the grounding to the aurora of earth, that which is no longer required as the new information is integrated is released.
中文: 透过根植到地球的极光之中，当新信息被整合时，不再需要的信息被释放。 更详细进入...
All the relevant information must be completed including the payer details, the date, the amount, and the signature.
中文: 包括付款人信息细节，日期，数量，并且签名等所有的相关的信息必须填写。 更详细进入...
Do I keep too much information to myself because disseminating it is time consuming or inconvenient?
中文: 因为释放某些信息会浪费时间或不方便，我个人是否保留了太多的信息? 更详细进入...
IT product: the relative product, technique and service about PC, digital product, information household appliance, telecom terminal.
中文: 信息技术产品：计算机、数码产品、信息家电、通讯终端相关产品、技术及服务。 更详细进入...
Information disintegration is a kind of new social disintegration phenomenon arising in the contemporary social informationization.
中文: 摘要信息分化是当代社会信息化过程中凸现的一种新的社会分化现象。 更详细进入...
The technological difficult point of promoting the accounting process of informatization to China's economic depth field is the stressing standardized problem of the information-based accountant's working system.
中文: 促进信息化会计进程走向中国经济纵深领域的信息化技术难点，是信息化会计的工作系统标准化问题越来越显得突出。 更详细进入...
This article analyzes the influence of the problem and finds out reasons, puts out solutions by taking preventive measures and making out how to bring problem under control.
中文: 通过对信息孤岛对和谐高职院校信息化的影响的分析，找出信息孤岛形成的原因，并从预防和治理两个角度提出解决对策。 更详细进入...
The products out of the list must accord with the other prescriptions of the pollution control of electronic products in this rule.
中文: 未列入电子信息产品污染控制重点管理目录中的电子信息产品，应当符合本办法有关电子信息产品污染控制的其他规定。 更详细进入...
Click here to read more.
中文: 请点击这里了解更多信息。 更详细进入...
For a market to work effectively it needs information.
中文: 市场的有效运作需要信息。 更详细进入...
I silently waiting for the information you!
中文: 我默默的等待着你的信息！ 更详细进入...
Internet is a vast information store.
中文: （网络是一个巨大的信息库。） 更详细进入...
