例句：
The hard rain lasted roughly half an hour without break.
中文: 那场暴雨持续约半小时而未有间歇。 更详细进入...
Full size golf umbrella with Storm proof mechanism.Ferrari Racing shield printed on two panels.
中文: 和暴风雨证明制作的原尺寸高尔夫球伞。赛跑防禁物的法拉利在二仪錶板身上列印了。 更详细进入...
The training session will be postponed, if typhoon signal no. 8 or above is hoisted or black rainstorm signal is in force at that time.
中文: 若天文台于以上时间悬挂八号或以上颱风或黑色暴雨警告讯号，有关活动将延期进行。 更详细进入...
By mesoanalysis of a precipitation that occurred in the middle reaches of the Changjiang River, 8th Jul. in 2003, the formation and development of the event, its relation with the meso-microscale system are studied, it is emphasized that the low-level jet
中文: 摘要通过对2003年7月8日发生在长江中游的一场大暴雨进行中尺度分析，初步研究了暴雨的形成及发展过程，总结了暴雨的产生与中小尺度系统的关系，着重阐述了低空急流在暴雨形成中的作用，以及在低空急流左侧强正涡度中心附近形成中尺度涡旋，激发暴雨云团等。 更详细进入...
The hurricane was forecast to thunder into the Gulf coast late on Wednesday or early on Thursday, bringing storm surge flooding of up to 16 feet above normal tide levels.
中文: 这场飓风预计将在周三晚或周四早上席卷墨西哥湾沿岸，随之而来的暴风雨将使水位超出正常潮汐水位16英尺。 更详细进入...
The rain's intensity increased as the outermost walls shudder ed From the strikes of massive stones slung by the crude catapults.
中文: 粗野的投石车投掷出巨石，打击战栗的外城墙，狂雨骤泻。 更详细进入...
With top winds of seventy miles an hour, tropical storm Ernesto is almost a category one hurricane.
中文: 最高风速每小时74公里，热带风暴是飓风的一类。 更详细进入...
Bob: I was eating a lot of dehydrated food - then I got caught in a rainstorm and gained 125 pounds!
中文: 鲍伯:我吃了很多的脱水食物。然后我碰到一场暴风雨,结果就(因为这样)体重多了125磅了! 更详细进入...
He or she could also change the whole dynamic of the race, gaining enough momentum to storm through Iowa and New Hampshire.
中文: 厚积薄发的他或她可能还会让选战发生突变，在爱荷华和新罕布什尔州掀起狂风暴雨。 更详细进入...
The Yalung Zangbo River is a splendid belt, a halo reflecting your holi-ness and purity, its firing flame of roaring waves penetrate violent storms.
中文: 雅鲁藏布江是一条彩带，映衬着你圣洁的光环，江涛呼啸的烈焰，穿透命运的狂风和暴雨。 更详细进入...
According to the petition, occidental culture has been more like storms sweeping through the country rather than mild showers,and cites the prevalence of Christmas celebrations as a typical example.
中文: 这份倡议书上写道，“比起柔和的细雨，西方文化席卷中国大陆更像是狂风暴雨。”并引证了圣诞庆祝的盛行作为典型的例子。 更详细进入...
It rained harder and harder, and the poor little butterflies flew to the white lily and said, “Good Lily, will you open your flowers and let us in till the storm is over?
中文: 雨越下越大了，可怜的小蝴蝶们又飞到一株白色的白合花那儿说道：“好白合花，你能张开你的花朵让我们躲避一下暴风雨吗？” 更详细进入...
Nine days before the most recent silent earthquake on Kilauea, a torrential rainstorm dropped nearly a meter of water on the volcano in less than 36 hours.
中文: 就在奇劳亚火山最近一次发生无声地震的九天前，一阵猛烈的暴风雨在36小时之内让火山地区累积了将近一公尺的雨量。 更详细进入...
The region has been pounded with torrential rain for the past four days.
中文: 这个地区遭暴雨袭击已达四天之久。 更详细进入...
A friend is best found in adversity.
中文: 灾难见真友。风雨故人来。 更详细进入...
Learn to shower in wind and rain, let the knots in heart combed by the nature, and give exhaustion resting time.
中文: 学会享受风吹雨拂，学会把羁绊交给风雨去梳理，让疲倦懂得如何安眠。 更详细进入...
STORM EARTH and FIRE heed my call!
中文: （风暴，大地，火焰，听我号令！） 更详细进入...
The forecast says there will be storms.
中文: 天气预报说会有大风暴. 更详细进入...
The storm caused extensive damage.
中文: 风暴造成了巨大的损害。 更详细进入...
A severe snowstorm blocked up railroads.
中文: 一场暴风雪使铁路中断。 更详细进入...
