例句：
To me, with my vast ignorance, my Jim Crow station in life, it seemed a task impossible of achievement.
中文: 对于我，带着巨大的无知，以及所处的受歧视的处境，它显得是一个不可能实现的任务。 更详细进入...
George rudely barged in on our private meeting.
中文: 乔治无礼地闯入我们的私下会谈。 更详细进入...
He can't get his ring off his finger.
中文: 他无法指导戒指从手指上拿下来。 更详细进入...
I can't live without her love.
中文: 没有她的爱我将无法继续活下去。。。 更详细进入...
That fact decided the judge to acquit him.
中文: 那件事实使法官下决意判他无罪。 更详细进入...
The difference between hashing and encrypting is that with hashing it's completely impossible to get the original value, whereas with encryption it's possible to get the original value (by decrypting the encrypted string).
中文: 因为经过散列处理的结果是无法反向处理的，而加密的结果是可以通过解密获得的。 更详细进入...
But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the Lord of hosts hath spoken it.
中文: 弥4:4人人都要坐在自己葡萄树下和无花果树下、无人惊吓．这是万军之耶和华亲口说的。 更详细进入...
Each of them will sit under his vine And under his fig tree, With no one to make them afraid, For the mouth of the Lord of hosts has spoken.
中文: 弥4:4人人都要坐在自己葡萄树下和无花果树下、无人惊吓．这是万军之耶和华亲口说的。 更详细进入...
That country is now living under a military dictatorship.
中文: 那个国家现在正处于军事独裁统治之下。 更详细进入...
That country is now living under a military dictatorship .
中文: 那个国家现在正处于军事独裁统治之下。 更详细进入...
The full citations for the book readings are listed in the bibliography below.
中文: 阅读资料的完整出处会列在下列书目中。 更详细进入...
The girl refused to climb the tree because she was afraid of falling.
中文: 女孩不想爬树,因为她害怕从高处摔下来. 更详细进入...
Then put the tread through the tail of the fishing fork.
中文: 将线轮上渔线拆下穿在鱼叉箭的尾翼处。 更详细进入...
43 Would you please go to the Booking Office to reconfirm your reservation.
中文: 请您到售票处去再证实一下您的预定票。 更详细进入...
Having it will help us to process your application as quickly as possible.
中文: 这些资料有助我们尽快处理阁下的申请。 更详细进入...
In addition, physical files have to be updated in the downstream processes.
中文: 另外，物理文件在下游处理流程中被修改。 更详细进入...
Rub the door with sandpaper to provide anchorage for the next coat of paint.
中文: 用砂纸摩擦门以供下一层油漆固定之处。 更详细进入...
The beasts wearing hat and clothes are ubiquitous in every where.
中文: 注重外表的衣冠禽兽，普天之下到处都是。 更详细进入...
The function of the remainder, if any, remains under investigation.
中文: 剩下的作用，即使任何一种，仍处于研究中。 更详细进入...
The new underground railway will facilitate the journey to all parts of the city.
中文: 新的地下铁路将为去城市各处提供方便。 更详细进入...
