例句：
The inhibition of growth, but not the killing, of bacteria.
中文: 细菌抑制抑制细菌的生长，但不将其杀死 更详细进入...
STUDIES ON THE ISOLATION OF UREASE INHIBITOR PRODUCED BY MICROORGANISM AND EXTRACTION OF UREASE INHIBITOR
中文: 脲酶抑制剂产生菌筛选和抑制剂的提取 更详细进入...
The bellboy takes the staff elevator to arrive the guest's room, put the baggage according to the guest's requests in 5 minutes.
中文: 行李员乘坐员工电梯5分钟内到达客人房间，按照客人要求摆放行李。 更详细进入...
Ministers hoped that import controls might cure the economy's serious inflation.
中文: 部长们希望实行进口控制或可抑止经济上严重的通货膨胀. 更详细进入...
The ancestor of the modern bicycle is called a penny farthing.
中文: 现代自行车的原型叫做‘前轮大後轮小的自行车’。 更详细进入...
Enzymes and free radicals can no longer break down collagen and elastin fibers, the process enabling development of wrinkles.
中文: 酶和自由基不再能破坏蛋白质和弹性纤维，从而抑制皱纹的产生。 更详细进入...
Choose Run-time packersfrom the pull down menu, then make settings referring to the following figure.
中文: 在下拉选单选择「运行时间压缩器」,并按下图作设定。 更详细进入...
Don't worry. As long as you follow Huang Tu's order，it should be OK.
中文: 蟑螂：“不要担心，只要按照黄兔的指令行动就没问题。” 更详细进入...
If you are at a top-end hotel, international standards apply, so expect to pay 500-1,000 won per bag.
中文: 如果你下榻的是最高级饭店，就要按国际规范行事。 更详细进入...
The first flight ended with a soft splash into the ocean, as planned.
中文: 他的第一次飞行以按计划在海面上溅落宣告结束。 更详细进入...
The supplier will take full responsibility and obligation for accomplishment of the Contract in accordance with the Bid Document.
中文: 供货方对按照标书履行合同承担全部责任和义务。 更详细进入...
The ancestor of the modern bicycle was called a penny farthing.
中文: 现代自行车的原型叫做‘前轮大後轮小的自行车’. 更详细进入...
Press this button to start the engine.
中文: 按这个按钮开动引擎。 更详细进入...
“Almost everyone had some deep feelings about money and Cod ---- taken separately or united in various holy and unholy alliances.
中文: 几乎每一个在座的人都对金钱与上帝感触颇深----两者之间抑或分离抑或统一,其关系也抑或神圣抑或世俗。 更详细进入...
In fact, each religious group will pray in a different place in accord with its own faith, its own language, its own tradition, and with full respect for the others.
中文: 每个宗教团体都将在不同的地点、按照自己的信仰、自己的语言、自己的传统祈祷，大家互相尊重。 更详细进入...
Don't ride your bicycle on the pavement.
中文: 不要在人行道上骑自行车. 更详细进入...
John took a round-the-world trip at his own expense.
中文: 约翰自费进行了环球旅行。 更详细进入...
Take the company's bonus system as a model, manage the bonus settlement, meanwhile, automatically calculate the bonus exactly and on time according to company's regulations.
中文: 以企业的奖金制度为模型，对奖金结算进行管理，同时根据企业的业务制度，按时准确的自动计算奖金业绩。 更详细进入...
Then thou shalt remember thy ways, and be ashamed, when thou shalt receive thy sisters, thine elder and thy younger: and I will give them unto thee for daughters, but not by thy covenant.
中文: 61你接待你姊姊和你妹妹的时候，你要追念你所行的，自觉惭愧；并且我要将他们赐你为女儿，却不是按著前约。 更详细进入...
Research proves that it is unhealthy to repress one's emotions, and that men who do not express their emotions freely tend to die earlier than those who do.
中文: 研究证实压抑自己的情绪是不健康的，而且无法自由表露情绪的男子要比真情流露者早死。 更详细进入...
