例句：
A 65-year-old woman saved her husband's life after beating off a mountain lion which mauled him as they hiked in a California park, wildlife officials said.
中文: 野生动物官员指出，一名65岁的妇女击退一头山狮，救回丈夫性命；当时他们在加州一处公园健行，这头山狮攻击他。 更详细进入...
Girded around with a wild boar's teeth, he shall climb over the mountain summits and higher than the shadow of the Helmeted Man.
中文: 束缚围绕着野猪的牙齿，他会攀登山峰的顶点，被带头盔的人的影子还要高。 更详细进入...
One person might think of green forests, oceans, and mountains, another of grassy plains and wildlife.
中文: 有人可能想起绿色的森林、海洋、及山脉，有人会想到青翠的平原和野生动物。 更详细进入...
Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven: they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.
中文: 19追赶我们的比空中的鹰更快。他们在山上追逼我们，在旷野埋伏，等候我们。 更详细进入...
Our pursuers were swifter than eagles in the sky; they chased us over the mountains and lay in wait for us in the desert.
中文: 19追赶我们的比空中的鹰更快。他们在山上追逼我们，在旷野埋伏，等候我们。 更详细进入...
While the winter months in Switzerland's main cities can be foggy， cold， and rainy， the mountai often boast the idyllic ow-covered image seen on many postcards.
中文: 尽管瑞士的冬天许多城市是浓雾弥漫，寒冷，和多雨的，山脉地区经常是明信片上的田园诗般的白雪皑皑的景象。 更详细进入...
While the winter months in Switzerland's main cities can be foggy, cold, and rainy, the mountains often boast the idyllic snow-covered image seen on many postcards.
中文: 尽管瑞士的冬天许多城市是浓雾弥漫，寒冷，和多雨的，山脉地区经常是明信片上的田园诗般的白雪皑皑的景象。 更详细进入...
A hymn of irregular meter sung after the gradual.
中文: （天主教）圣歌弥撒开阶歌后唱的圣歌 更详细进入...
It sounds as if genius compensates for lack of experience.
中文: 听起来，好像天才可以弥补经验不足。 更详细进入...
Serving as or relating to a prosthesis.
中文: 弥补的用作修补物的或与之有关的 更详细进入...
The authors present 7 cases of disseminated intravascular coagulation.
中文: 本文报导7例弥漫性血管内凝血病。 更详细进入...
The original impact gets lost, or diffused.
中文: 这种原有的冲击最终迷失或者弥散。 更详细进入...
The room reeked of cheap perfume .
中文: 房间里弥漫著劣质香水的呛鼻气味. 更详细进入...
This pattern of malignant lymphoma is diffuse and no lymphoid follicles are identified.
中文: 恶性淋巴瘤呈弥散性，不见淋巴滤泡。 更详细进入...
Never did the smile of innocence and the happiness of hearts down the valley of Brokeback wane,each moment they spark among the stars and mingle into the milky way above.
中文: 山谷的纯粹快乐，无邪笑语还有悠然的口琴渐行渐近的同银河一到弥散在那无垠星空之中，渐行渐近更加生动。 更详细进入...
For alomst three months we had to rough it under canvas in a wild part of the country.
中文: 差不多有3个月的时间，我们不得不在荒山野地里以帐篷为家过艰苦的生活。 更详细进入...
Molecular phylogeny of Altun Mountain wild Camelus bactrianus revealed by partial cytochrome b gene sequences of mitochondrial DNA.
中文: 基于线粒体细胞色素b基因序列的阿尔金山野生双峰驼分子系统发育研究 更详细进入...
Ingredients: pure olive essential oil, constant sunscreen factor, UV filtering agent, dahurian rhododendron, wild wormwood, natural moisturizing factor etc.
中文: 成份：清纯橄榄精油、长效防晒因子、紫外线过滤剂、满山红、野艾、天然保湿因子等。 更详细进入...
Comparison of spatial positioning between radio telemetry(RT) and GPS in temperate mountain forests: A case study on tracking the reintroduction of captive giant pandas
中文: 高山峡谷地区无线电遥测与GPS空间定位的比较:野外放归大熊猫的跟踪定位 更详细进入...
But the damage he did was irreparable.
中文: 但是他这样做的损失是难以弥补的。 更详细进入...
