例句：
He can fulfil half of what he did last year at best.
中文: 10它充其量不过能做去年的一半那么多。 更详细进入...
Lily： No. I think I'll have a soft-boiled one, for a change.
中文: 莉莉：不。我想换个口味，吃个半熟的水煮蛋。 更详细进入...
One hour and seventeen minutes passed and we had not even covered half the distance.
中文: 1小时17分过去了，走了还不到一半路程。 更详细进入...
Semidouble blue sticktite pansy/green frilled edge.
中文: 半重瓣不掉落的菫型花，蓝色有绿色折边。 更详细进入...
Won't pair programming cut productivity in half?
中文: 难道两两组合编程不会让生产率减半吗? 更详细进入...
“Computers in the future may weigh no more than 1．5tons。
中文: “将来的计算机的重量可能不超过一吨半。” 更详细进入...
`How do you like your coffee?' `Half-and-half (ie Half coffee and half milk), please.'
中文: ｀您要什麽样的咖啡?＇｀请来一样一半（即一半咖啡一半牛奶）.＇ 更详细进入...
Steve Nash had 29 points and Raja Bell 23 for the Suns, who shot 43 percent -- 34 percent in the first half.
中文: 史蒂夫-纳什拉加-贝帮助太阳拿下尔23分和29分，但是太阳队的命中率仅仅为43%，上半场命中率更只有34%. 更详细进入...
Malings: Was the Turner Prize a thing that you specifically wanted to win?
中文: 那么特纳奖，是不是你一直想获得的奖呢？ 更详细进入...
In my mind, love was something behind a tinted window, part apparition, part shadow, definitely unreachable.
中文: 在我看来，爱情就象那有色玻璃后的某些东西，半是幽灵，半是阴影，总之可望不可及。 更详细进入...
But trustworthiness in paying tax by law is practically imperfect because of the lack of a tax legal system which encourage trustworthiness in paying tax, the lack of consciousness of taxpayer to pay tax by law, the lack of trustworthiness of the market c
中文: 纳税诚信因缺乏诚信纳税的税收法制环境、纳税人缺乏依法纳税的意识、市场主体因名利心理的驱使而缺乏诚信以及税务机关的执法诚信度不高而缺失。 更详细进入...
McGrady visited the school Thursday to begin raising money for his next project and to attend a ribbon-cutting ceremony for the new facility that he helped build.
中文: 上周四，麦克格雷迪访问了该小学，为他的另一援助项目筹集资金，并参加了他本人筹建的一个机构的剪彩仪式。 更详细进入...
Miguel Angulo will not be joining Arsenal this season.
中文: 米盖尔.安古洛本赛季将不会加盟阿森纳。 更详细进入...
An overseas education used to carry more weight in the job market, but the situation has changed dramatically.
中文: 过去一个海外留学的背景会给找工作增加很大的筹码，但是现在状况大不相同了。 更详细进入...
Article 33 If a taxpayer posts its tax return, the tax payment funds shall be posted at the same time as the tax return is sent.
中文: 第三十三条纳税人邮寄申报纳税的，应当在邮寄纳税申报表的同时，汇寄应纳税款。 更详细进入...
However, against the odds, Ronaldo equalised for Real eight minutes before the interval and the visitors hung on in the second half to clinch a hard-earned point.
中文: 然而，凭借着机会罗纳尔多在对方进球8分钟之后，又一次挽救了皇马，外星人比赛后半时使比分扳平。 更详细进入...
4 The time absence from duty because of sick leave will be accumulated by hour (less than a hour regard as a hour), accumulate full 8 hours regard as a day.
中文: 病假缺勤时间按小时累计计算（不足半小时按半小时计算），累计满八小时按一天计算。 更详细进入...
Physical description: Standing roughly half a foot taller than a human, a bariaur resembles a centaur.
中文: 体貌：半人羊体貌类似于半人马，直立时比人类约高半英尺。 更详细进入...
Clinton was criticized for his promiscuous solicitation of campaign money.
中文: 克林顿因为胡乱的筹措竞选经费而受到批评。 更详细进入...
