例句：
Finally, the key link of engineering design reuse, which supports the reuse of the structuralizeation of designing knowledge and of the abstractive scheme, was approached.
中文: 探讨了工程设计重用关键环节－支持重用的设计知识结构化、抽象方案。 更详细进入...
While the Giallorossi's support largely hails from within the Rome city boundary, a large proportion of Lazio's following comes from the outskirts.
中文: 因为罗马的支持者大都分布在市内,而拉齐奥的支持者则更多的分布在周边地区. 更详细进入...
In August the place is lousy with tourists.
中文: 八月里这地方游客多如牛毛. 更详细进入...
There was a cave in in one of the mines, and eight people were killed.
中文: 有个煤矿塌方了，死了八个人。 更详细进入...
At present several companies support ramble between TD-SCDMA and GSM, offered an intact solution of GSM/GPRS/TD-SCDMA to the carriers.
中文: 目前已有公司支持TD-SCDMA和GSM间的跨系统漫游,即将支持TD-SCDMA和GSM间的跨系统切换,为运营商提供了一套完整的GSM/GPRS/TD-SCDMA系统间解决方案。 更详细进入...
Advocating whistle-blowing could be misunderstood as an endorsement to defy the team or the direction of a company.
中文: 支持泄密可能会被理解力为对小组的不尊重和影响公司的发展方向。 更详细进入...
He was the only Southerner in Congress who firmly supported the Union throughout both the secession crisis and the Civil War.
中文: 在脱离联邦危机与内战期间，他是唯一一个支持中央政府的南方议员。 更详细进入...
Not aligned with, supporting, or favoring either side in a war, dispute, or contest.
中文: 中立的不与…结盟的、不支持的或不援助战争、争吵或竞争中的任一方的 更详细进入...
The one to onemethod of support vector machines was used in the research on classifying surrounding rocks.
中文: 摘要采用支持向量机“一对一”分类方法，研究了回采巷道围岩分类问题。 更详细进入...
Collenchyma A specialized type of parenchyma, usually located just beneath the epidermis, that functions as supporting tissue.
中文: 厚角组织：一种特殊类型的薄壁组织，通常位于表皮的下方，起支持作用。 更详细进入...
ROBERT SKIDELSKY: Keynes's solution to unemployment was for the government to spend the money to restore and maintain full employment.
中文: 凯恩斯解决失业问题的方案是扩大政府开支以恢复和保持充分就业。 更详细进入...
Damon hit a solo home run, his eighth, leading off the third.
中文: 戴蒙三局上击出一阳春炮，这是他本季第八支全垒打。 更详细进入...
Every April, we need HKD 80000 to pay the rent for the fish ponds.
中文: 每年四月，我们需要为数约八万港元支付鱼塘的租金。 更详细进入...
306 Unused This code was used in a previous version. It is no longer used, but the code is reserved.
中文: 该代码仅在先前版本中支持。当前版本已不再支持该代码，但是代码部分仍将保留。 更详细进入...
Offers of help are coming in thick and fast.
中文: 四面八方立即伸出援助之手。 更详细进入...
The enemy is closing in (on us).
中文: 敌人从四面八方（向我们）逼近. 更详细进入...
China's financial system remained stable in August, the central bank said yesterday.
中文: 中央银行称今年八月份中国经济保持稳定增长。 更详细进入...
A concrete control that supports editing a time and date value.
中文: 支持编辑日期时间的具体控件。 更详细进入...
A support for the head, as at the back of a chair.
中文: 靠头物如椅背上的头部支持物 更详细进入...
Added full Korean language support for Battle.net and in-game.
中文: 在战网和游戏中彻底支持韩语。 更详细进入...
