例句:
SHIPMENT/TRANSHIPMENT BY ISREALI, SOUTH AFRICAN AND TAIWAN (CHINA)FLAG VESSEL/AIRWAY IS PROHIBITED.
中文: 译文:不允许由悬挂以色列、南非、台湾(中国)国旗的船舶、飞机装运或者转运。 更详细进入...
One must allow the biological changes that lead to the heating up of the form upon a cellular level to transmute the thought-form and become unity based.
中文: 一个人必须允许生物上转变,允许加速形体细胞层面上的加热去转化思想形式并成为统一基础。 更详细进入...
Foreign shipping enterprises may set up joint ventures for ship survey service with their investment not exceeding 49%, make share holding of the joint ventures two years after China's entry into WTO, independent operation four years after China's entry i
中文: 从加入时起,允许外商设立合营检验机构,但外资比例不得超过49%;加入后两年内,允许外资控股;加入后四年,允许外商独资经营;合营和独资企业可享受国民待遇。 更详细进入...
Never allow family to stand in the way of opportunity.
中文: 教条6-决不允许家庭阻挡自己的机会。 更详细进入...
398 the maximum allowable misalignment of the coupling is 0.02mm.
中文: 靠背轮找正的最大允许偏差为0.02毫米。 更详细进入...
Each pa enger is allowed twenty -five kilogrammes of luggage.
中文: 每位旅客允许携带二十五公斤的行李。 更详细进入...
Edge processing deviation should be allowed to meet the norms.
中文: 边缘加工允许偏差应符合规范的规定. 更详细进入...
I intend to allow others to carry their own weight and ascend themselves.
中文: 我意愿允许他人自我承担并自我提升。 更详细进入...
It is hardly conceivable that you allowed her to go alone.
中文: 很难想得到的就是你允许让她单独去。 更详细进入...
It is not allowed to be installed with the Access Panel facing up or down.
中文: 安装时不允许将进入面板朝上或朝下。 更详细进入...
Note: This property can be set only when the Connection object is closed.
中文: 注意:该属性仅允许在连接关闭时设置。 更详细进入...
Request permission to use R/W03 for cockpit check(run up engines).
中文: 请求允许用03号跑道作座舱检查(试车)。 更详细进入...
Schoolboy are not allowed to have long hair in our school.
中文: 在我们学习男生是不允许留长头发的。 更详细进入...
Thank you,but we are not allowed to drink on duty.
中文: 谢谢,但我们上班时间是不允许喝酒的。 更详细进入...
The HSMP application form allows you to self assess your score.
中文: HSMP申请书允许你对自我评定你的分数。 更详细进入...
The boys in our school are not allowed to keep long hair.
中文: 在我们学习男生是不允许留长头发的。 更详细进入...
The more permissive license actually allows more people to get involved.
中文: 越宽容的许可证就允许越多群众参与。 更详细进入...
The naming of the child is consideration for B's promise.
中文: 对这个孩子的命名是B的允诺的约因。 更详细进入...
They agreed to the proposal only under protest.
中文: 只在抗议的情况下,他们才应允了建议。 更详细进入...
Zhang Jiehai is not willing even to countenance the opposite argument.
中文: 而张结海甚至不愿意允许相反的说法。 更详细进入...