例句：
Among thousands of people,you meet those you've met.Through thousands of years,with the boundlessness of time,you happen to meet them,neither early nor a bit too later.
中文: 于千万人之中，遇见你所遇见的人；于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。 更详细进入...
Among thousands of people, you meet those you've met. Though thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.
中文: 于千万人之中，遇见你所遇见的人；于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。 更详细进入...
In ten million person in meet the person whom you meet, in ten million year in, time of have no the wilderness of precipice, have no early one step also have no late one-step, catch up by coincidence.
中文: 翻译：于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年之中，时间的无崖的荒野，没有早一步也没有晚一步，刚巧赶上。 更详细进入...
He suggested that those studies might commence by the end of 2007.
中文: 估计3期实验将会在2007年年底开始。 更详细进入...
The manager said the project would be completed by the end of the year.
中文: 经理说这项计划将在今年年底完成. 更详细进入...
Among thousands of people,you meet those you have met.Through thousands of years,with the boundlessness of time,you happen to meet them,neither earlier nor a bit too late.
中文: 于千万人之中，遇见你所遇见的人；于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。 更详细进入...
Interim periods: The time spans established for accounting purposes that are less than a year.
中文: 中期会计期间：为会计目的而设定的少于1年的时间范围。 更详细进入...
Responsible to establish the forecasting sales plan for one,three,five years .
中文: 负责编制公司一年、三年、五年预测销售计划。 更详细进入...
I am drawing up a plan on production sale.
中文: 我正在起草一份关于产品销售的计划书. 更详细进入...
A New Species of the Genus Perissogomphus Laidlaw (Odonata: Gomphidae) from Yunnan, China
中文: 中国云南省奇春蜓属一新种(蜻蜓目:春蜓科) 更详细进入...
A Comparative Study of "Beautiful Scene over the River on a Spring Moonlit Night" and the Shakespearean Sonnet in Terms of Sound and Rhyme
中文: 《春江花月夜》与莎氏商籁体之声韵比较 更详细进入...
Article 12 The duration of protection for layout-design exclusive rights is ten years starting from the date of application for registration of the layout-design or from the date of putting it into commercial exploitation somewhere in the world, whichever
中文: 第十二条布图设计专有权的保护期为10年，自布图设计登记申请之日或者在世界任何地方首次投入商业利用之日起计算，以较前日期为准。 更详细进入...
Cone Denim(Jiaxing) Ltd. is targeted to commence its production in the first quarter of 2007.
中文: 嘉兴康龙纺织计划在2007年第一季度投入生产。 更详细进入...
The cloverleaf intersection being built is designed by a young man .
中文: 那座正在兴建的立交桥是一位年轻人设计的。 更详细进入...
They plan to move to AMEX in the next 12 months.
中文: 他们计划在未来一年里进军美国证券交易所。 更详细进入...
The Spring and Autumn Annals is a historical record of the State of Lu from 722 to 481B.C.
中文: 《春秋》记录了从公元前722年到公元前481年的鲁国历史。 更详细进入...
HSBC Holdings yesterday posted a larger than expected 25 per cent jump in interim profit to US$4.1 billion on the back of recent acquisitions in North America.
中文: 汇丰控股昨日公布半年业绩，由于最近在北美洲的收购获利，上半年盈利大升百分之二十五，达四十一美元，胜于市场预期。 更详细进入...
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy Spring Festival. May the season's joy fill you all the year round.
中文: 祝顺利、健康、快乐。祝你拥有一个欢乐的春节。愿你一年到头幸福美满。 更详细进入...
Minimum 1 years experience in accountant.
中文: 一年以上会计工作经验. 更详细进入...
The new buds appear in the spring.
中文: 新芽出现在春天。 更详细进入...
