|
The Spot light uses all buttons of a Lamp Light, and with the same meaning, but it is so more complex that it needs a second Panel of buttons (The Lamp Options buttons): Spot.
|
|
|
聚光灯使用灯光照明的所有按钮，含意也相同，但是更加复杂的是它还需要量外一个面板的按钮（灯光选项按钮）：聚光灯。 |
|
The Spring Festival and New Year are annual holidays.
|
|
|
春节和新年都是年度假期。 |
|
The Spring Festival is almost here. What is the most appropriate food for the New Year? The answer is, of course: dumpling.
|
|
|
春节就要到了，什么食物最适合在过年时吃呢？答案当然是饺子了。 |
|
The Spring Festival of 2005 has gone off as the fireworks fade away,May you all happy,happy,and happy everlasting.
|
|
|
春节随着昨晚的烟花走了，祝福你们所有人快乐，快乐，永远快乐。 |
|
The Spring Vacation House is equipped with a private outdoor natural hot spring.
|
|
|
温泉度假房配有独立的室外天然温泉池。 |
|
The Spring and Autumn Annals is a historical record of the State of Lu from 722 to 481B.C.
|
|
|
《春秋》记录了从公元前722年到公元前481年的鲁国历史。 |
|
The Spring and Autumn period is not only an era in which the great changes in social political structure take place, and kinds of conflicts constantly emerge, but also the one in which the transition from theocracy since the Yin-Zhou dynasties to the ethi
|
|
|
摘要春秋时期是社会政治结构发生大变革、各种矛盾冲突不断产生的时代，是殷周以来天命神权政治向伦理政治逐渐过渡和转向的时代。 |
|
The Spring meeting of the plenary composition committee was held.
|
|
|
召开2007年春季联合作文委员会会议。 |
|
The Sprint phase is an empirical process.
|
|
|
冲刺阶段是一个完全根据经验的过程。 |
|
The Spurs accepted this fate for one reason. The Bulls made the best offer, and Perdue was an asset. He was part of the Spurs' first title.
|
|
|
马刺接受了命运的安排，一个原因是公牛的报价最高，珀杜是笔不错的交易。马刺第一次夺冠时，他是成员之一。 |
|
The Spurs aren't the only team to throw a smaller defender on Nowitzki. Sacramento used Ron Artest to guard him, albeit with less success.
|
|
|
马刺并不是唯一的派出小个队员防守德克的球队。国王队派出阿泰斯特防守他，虽然不怎么成功。 |
