例句:
Having agreed on the plan for building a new hotel, we began to raise funds.
中文: 在对兴建一家新饭店的计划取得一致意见之后,我们就着手筹集资金。 更详细进入...
Abstract: The measurement method of the polarization grade for the source and depolarization and the concept of the polarization error for the illuminance meter are described.
中文: 文摘:介绍了光源偏振度的测量和消偏振的方法以及照度计偏振误差的概念。 更详细进入...
Despite some mistakes made by prejudice, there were full of accurate and penetrating analyses in his ideas.
中文: 其中有不少准确精辟的分析和论述,而在个别问题上也存在着因偏见而导致的败笔。 更详细进入...
Whether the bigot is in our local pub or a thousand milesaway,we should all stand up and speak out for these basichumancenters.
中文: “无论偏见者们在我们身边,还是在别处,我们都应该站起来,积极争取我们的基本人权。” 更详细进入...
Matt Foster : [large explosion] Did you see that?
中文: 马特·福斯特:[爆炸之后]你看见了吗? 更详细进入...
Rain comes after sunshine, and after a dark cloud, a clear sky.
中文: 晴日之后有雨水,乌云过去见青天。 更详细进入...
Rain comes after sunshine,and after a durk cloud sky.
中文: 晴日之后有雨水,乌云过去见青天. 更详细进入...
The magic's gone from our relationship.
中文: 我们之间的爱情魔力已经不见了。 更详细进入...
The opinion about research of phytochemistry and natural new drugs
中文: 植物化学与天然新药研究之管见 更详细进入...
On the improvement of quality field practice
中文: 提高植物学野外实习质量之浅见 更详细进入...
The importance of his ideas is that they represent the unspoken opinion of the silent majority.
中文: 他的见解之所以重要,是因为他的见解代表着普通美国大众没有说出来的意见。 更详细进入...
[bbe] I said, I will not see the Lord, even the Lord in the land of the living: I will not see man again or those living in the world.
中文: 我说,我必不得见耶和华,就是在活人之地不见耶和华。我与世上的居民不再见面。 更详细进入...
After a lapse of several years he came back to see us.
中文: 数年不见之后,他又回来看我们了。 更详细进入...
At least a third of adults suffer from diabetes and alcoholism is common.
中文: 至少有三分之一的成年上患上了糖尿病并且酗酒司空见惯。 更详细进入...
He is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.
中文: 15爱子是那不能看见之神的像,是首生的,在一切被造的以先。 更详细进入...
An instrument used to measure the rotation of the plane of polarization of polarized light passing through an optical structure or sample.
中文: 偏振计;旋光计用来测量经过光学结构或样品的极化光的偏振平面旋转的一种仪器 更详细进入...
But his opinions never fluttered or drooped; he was as impartial to cities, countries and continents as the winds or gravitation.
中文: 他的见解决非飘浮不定或令人沮丧,他对不同的城市、国家和各大洲都是不偏不依,有如吹风和万有引力一样自然。 更详细进入...
I sit in a seat where I can see your magnificence and your grandness.
中文: 之前我处在一个我能见到你的富丽堂皇和你的宏伟的位置。 更详细进入...
Even after sunset there was little moderation in the temperature.
中文: 甚至在日落之后,气温也不见降低。 更详细进入...
F: (After that, Monna went to a hotel to lay down.
中文: 福:(总统接见之后,妈妈回酒店休息。 更详细进入...