例句：
By documents and practical anatomy were applied to study acupoints' safety depth and placing needle technic.
中文: 因此本文从文献与实际解剖来探讨针刺安全深度与针刺手法角度，希望防止针刺意外事故的发生。 更详细进入...
A Preliminary Study on the Polysaccharide Contents in Se Accumulated Flammulina velutipes mycelia
中文: 富硒金针菇菌丝多糖的初步研究 更详细进入...
The application of gold nanoparticles probe in gene detection
中文: 纳米金探针在基因检测中的应用 更详细进入...
The Study on Amino--acid Composition of Jew’ s-ear and Golden Needle Mushroom
中文: 黑木耳和金针菇氨基酸组成研究 更详细进入...
Confronted with the key problem of the retailer capital insufficiency, the credit of retailing should be strengthened, and the commercial credit financing system development should be emphasized.
中文: 针对零售商资金不足这一关键性问题，提出应加大对零售商业的信贷力度，重视发展商业信用融资制度。 更详细进入...
Calculations of the density of alloys based on Bernal-type models of the alloys metal component agreed fairly well with the experimentally determined values from measurements on alloys consisting of a noble metal together with a metalloid, such as alloys
中文: 对于合金密度的计算，以伯纳尔建立的金属模型为基础的计算，很大程度上等同于实验中测量的结果，测量是针对于贵重金属和非金属的合金，比如说，钯和硅的合金，或者由铁、磷、和碳组成的合金，尽管还存在一些小的差异。 更详细进入...
EARLIER—STAGE SUCCESSION OF VEGETATION ON THE CLEAR—CUTS IN MIALOU FOREST DISTRICT IN WESTERN SICHUAN
中文: 川西米亚罗地区暗针叶林采伐迹地早期植被演替过程的研究 更详细进入...
Conclusions: Tarnish of lownoble alloys is related to both nobility and microstructure.
中文: 论：低贵合金的晦暗不仅与贵金属含量有关而且与显微结构相关； 更详细进入...
The speedometer needle touched100.
中文: 速度计的指针转到一百哩。 更详细进入...
Penetration Consistency, expressed as the distance that a standard needle or cone penetrates vertically into a sample of the material under prescribed conditions of loading，time and temperature.
中文: 针(锥)入度在规定的负荷、时间和温度等条件下，以标准化的针或锥垂直进入产品试样的深度来表示的稠度值。 更详细进入...
Dual probe guiding hole drilling process for accurate probe contact.
中文: 凸形孔制程，提高探针准确度。 更详细进入...
Withering Touch Requires 1 point in Shadow Form Requires 35 points in Shadow Talents All melee and ranged attacks against you while you are in Shadowform cause the attacker to suffer shadow damage equal to 4/7/10% of the damage taken.
中文: 凋零之触（3点）需要：1点暗影形态前置需要：35点暗影系天赋所有针对暗影形态下你的近战及远程攻击都将使得攻击者受到相当于其所造成伤害4%/7%/10%的暗影伤害。 更详细进入...
In Britain pornography was once sold under the counter.
中文: 在英国,色情书画曾一度在暗地里出售. 更详细进入...
Hair colors that work best for Asians are plum or burgundy, ash blond, platinum blond, brown, dark brown, or black.
中文: 亚洲人最适合的头发颜色是暗紫色或暗红色、淡金色、淡银灰色、棕色、深棕色、或黑色。 更详细进入...
Cylinder wire damaged across the width.
中文: 锡林针布在宽度方向上破损。 更详细进入...
In the Pointer Trail area, drag the Length slider.
中文: 在“指针尾部”区，拖动“长度”滑杆。 更详细进入...
The photography program also maintains excellent hardware facilities for photo students, including darkrooms for both black-and-white and color, darkroom for advanced black-and-white photography, professional photo studio, Macintosh computer classroom, an
中文: 摄影组也有完善的硬体设备，像是黑白暗房、彩色暗房、高阶黑白暗房、专业摄影棚、麦金塔电脑教室、相纸输出设备等。 更详细进入...
Although the intensity of light sent more electrons shooting off the metal, the velocity of the liberated electrons remained the same no matter how dim or bright the light was.
中文: 虽然较强的光能从金属里打出较多的电子，但是不管光多亮或多暗，这些电子的速度始终一样。 更详细进入...
In Britain pornography was once sold under the counter.
中文: 在英国, 色情书画曾一度在暗地里出售. 更详细进入...
RESPONSES OF PLANT DARK RESPIRATION TO DOUBLED CO2 CONCENTRATION
中文: 大气CO2浓度倍增对植物暗呼吸的影响 更详细进入...
