例句：
Mr Mandelson wants to phase in the duties from April 7.
中文: 曼德尔森先生希望从4月7日起逐步征收这些关税。 更详细进入...
2001 On May 25, 32 year old Erik Weihenmayer, of Boulder, Colorado, becomes the first blind person to reach the summit.
中文: 2001年5月25日,32岁的美国人维亨迈尔成为世界上首个登上珠穆朗玛峰的盲人。 更详细进入...
The terms beginning, middleand endof a month shall be construed respectively as the 1st to the 10th, the 11th to the 20th and the 21st to the last day of the month, all dates inclusive.
中文: 术语月初、月中和月末应分别理解为每月1日至10日、11日至20日和21日至月末最后一天，包括起迄日期。 更详细进入...
Please find the enclosed resume in response to your advertisement in the Chine Daily of June 2.
中文: 我想应征6月2日《中国日报》上刊登的贵公司的招聘广告,随函寄上简历。 更详细进入...
Mike likes to write by the bright light at night.
中文: 迈克喜欢在晚上借着皎洁的月光写作。 更详细进入...
The date of the meeting was advanced from June20 to June7.
中文: 会议日期由6月20日提前到了6月7日。 更详细进入...
However, that symbol was removed from the Manhattan skyline on September 11, 2001.
中文: 然而，在2001年9月11日，这一象征被清除出了曼哈顿的地平线。 更详细进入...
Holidays (2001): Jan. 1 (New Year's Day), Feb. 3 (Heroes' Day, anniversary of the assassination of Eduardo Mondlane), Apr. 7 (Day of the Mozambican Women), May 1 (Workers' Day), June 25 (Independence Day), Sep. 7 (Victory Day-anniversary of the end of the
中文: 节日（2001年）：新年（1月1日）、英雄日（莫解阵第一任主席蒙德拉纳被害纪念日，2月3日）、莫桑比克妇女节（4月7日）、劳动节（5月1日）、独立日（6月25日）、胜利日－结束武装斗争纪念日（9月7日）、争取民族解放发起武装斗争纪念日和莫桑比克武装部队日（9月25日）、全国家庭日（12月25日）。 更详细进入...
Saplings of a species of tree that dinosaurs once grazed upon go on sale to the public in Australia tomorrow.
中文: 10月23日，澳大利亚将拍卖一批珍稀的瓦勒迈杉树苗。瓦勒迈杉最早出现在侏罗纪时代，曾是恐龙的食物，它被称为是“植物界的活化石”。 更详细进入...
Madam Raytor,member of the executive committee of the International Federation of Procurators and chairwoman of the Procurators Association of South Africa visited Guangzhou and Shenzhen.
中文: 1998年5月9日至10日，国际检察官联合会执委、南非检察官协会主席（正部级）雷托、迈因特耶女士访问广州、深圳两地。 更详细进入...
May your graduation day be the commencement of a continued series of upward steps to success.
中文: 您的毕业典礼日是您迈向成功的开始。 更详细进入...
Michael was the fifth to die that month.
中文: 迈克尔已经是这个月第五个丧命的家伙了。 更详细进入...
Shipment must be made from January 1 to January 15, both days inclusive.
中文: 货运须在1月1日至1月15日之间完成（含15日）。 更详细进入...
This is good news for dyslexic children, who find great difficulty remembering words just by their look.
中文: 摘自：迈克尔·霍华德，2005年4月14日，霍华德确信无疑用拼音英语教学法来提高语言读写能力。 更详细进入...
The terms first halfand second halfof a month shall be construed respectively as the 1st to the 15th and the 16th to the last day of the month, all dates inclusive.
中文: 术语上半月和下半月应分别理解为自每月1日至15日和16日至月末最后一天，包括起迄日期。 更详细进入...
In reply to your advertisement in the…… newspaper of March 23, I wish to say that I am seeking the kind of position you offer.
中文: 贵公司在3月23日××报上所刊登征聘的职位正是本人想要得到的。 更详细进入...
Application period: 1st March to 1st Dec（one month before the study）.
中文: 报名时间:3月1日至12月1日(入学前一个月报名). 更详细进入...
Does Teachers' Day fall on September 9th? No. On September 10th.
中文: 教师节是在九月九日吗？—不。在九月十日。 更详细进入...
Sep. 10th Wednesday Fine Teachers' Day comes on September 10th every year.
中文: 9月10日星期三晴九月十日是教师节。 更详细进入...
The Stamp Redemption Programme starts from February 1, 2004 and ends on March 31, 2004.
中文: 印花换领日期由2004年2月1日至2004年3月31日止。 更详细进入...
