例句：
This is not only costly but needlessly complex.
中文: 这么做不仅成本高昂，而且复杂得毫无必要。 更详细进入...
She is proud of her accomplishments.
中文: 她为自己的成就而自豪。 更详细进入...
Over and over again in an endless purposeless cycle men and things are born and die without improvement, without permanent achievement, day after day, year after year.
中文: 在无穷无尽而无目标的循环里，人与物生生死死，日复一日，年复一年，并无进步，并无永久常存的成就。 更详细进入...
Are non-inductively wound with metallized polypropylene film as the dielectric/electrode wiht encapsulated in a plastic case sealed with epoxy resin.
中文: 为无感结构，用金属化聚丙烯膜为电介质/电极卷绕而成，使用环氧树脂密封在塑料壳（或铝）内。 更详细进入...
Why should such a seemingly perfect young creature suddenly become that sick, for no observable reason?
中文: 如此一个看起来完美而年轻的动物为什么突然病成这样，毫无明显的的原因？ 更详细进入...
This also makes sure that we provide customers with a high quality product and there by make their experience seamless.
中文: 这也同时确保我们为客户提供了高质量的产品，从而促成了客户的无缝体验。 更详细进入...
With deep but simple dialogue and a beguiling narrative structure, this is Jeff Lau s most accomplished work to date.
中文: 对话简单而深刻，叙事结构层层机关，这无疑是刘震伟目前为止最成功的作品。 更详细进入...
Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.
中文: 不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。 更详细进入...
Martyrdom is the only way in which a man can become famous without ability.
中文: 殉教行为，是无德无能者可以一举成名的惟一途径。 更详细进入...
They might view it as a harmless rite of passage that is best ignored.
中文: 他们或许视此事为无需大惊小怪、无害的成长惯例。 更详细进入...
In a similar way, our saltiness—namely, our impact and influence—is diminished by sin, which can cause our life to become tasteless, powerless, and ineffective.
中文: 类似的，我们的“咸味”——就是说我们的影响力——会因为罪而失去，从而使我们的生活变得无味、无力、无果效。 更详细进入...
If just pursue pluralism very much, accomplish nothing instead in the end.
中文: 只是如果太过追求多元，到头来反而一事无成。 更详细进入...
Consequently, it cannot be the cause of the superconductivity.
中文: 因此，它无法成为超导性质的起因。 更详细进入...
Land was seemingly limitless in extend and, therefore, not highly priced, and almost every colonist wanted to be a landholder.
中文: 土地似乎广阔无垠，因此价钱不高，而几乎所有的殖民地人都想成为土地拥有者。 更详细进入...
The Chelsea defender spent the second half of last term on loan at Fulham after failing to hold down a regular spot at Stamford Bridge following his recovery from a serious ankle injury.
中文: 之前在他的踝部受伤后，他无法成为球队的常备球员，转而被租界到了富勒姆队。 更详细进入...
He mislaid his principles in the drive for success.
中文: 他为了成功而抛弃了原则。 更详细进入...
Without health, life is not life, life is lifeless.
中文: 如无健康的身体，生活就不成为生活，人生也毫无生气。 更详细进入...
The businessman was intoxicated by his success.
中文: 这个商人因为成功而狂喜。 更详细进入...
I have no doubt that the American people do not approve of this behavior and indeed deplore it.
中文: 我很肯定美国人民不赞成这种行为，而且为此而悲痛。 更详细进入...
She is excited about finishing her homework.
中文: 她为完成作业而感到兴奋。 更详细进入...
