例句：
The mausoleum of Yellow Emperor, Xuanyuan, founder of the Chinese nation stands at the top of Mt. Qiaoshan, north of Huangling County seat.
中文: 黄帝陵是中华民族始祖轩辕黄帝的陵园，位于黄陵县城北的桥山顶上。 更详细进入...
One cannot serve God and Mammon.
中文: 不能既拜上帝又拜财神。 更详细进入...
She gave an order that every family should hang Happiness upside down on the door.
中文: 她偷偷下令全城的人都把自己家门上的福字倒过来。 更详细进入...
And you shall go in and shut the door behind you and your sons, and pour out into all these vessels, and you shall set aside what is full.
中文: 王下4:4回到家里、关上门、你和你儿子在里面、将油倒在所有的器皿里、倒满了的放在一边。 更详细进入...
Then go in and shut the door behind you and your sons, and pour out into all those vessels; and each one you fill set aside.
中文: 4然后进屋里去，把自己和儿子关在门内，你要将油倒在所有的器皿里，倒满了的放在一边。 更详细进入...
Geohiong (Kaohsiung) water authority resumed water supply this evening after having shut off for five days following the benzene dumping incident last week.
中文: 高雄地区因为顶礼拜乎郎偷倒苯精污染著水源,禁水五工了后,英暗全面恢复水道水。 更详细进入...
There are factors of natural worship and fetish worship in the lion worship of China, but there is no factor of totem worship.
中文: 中国狮崇拜中有自然崇拜和灵物崇拜的成分,但是没有图腾崇拜的因素。 更详细进入...
The two animals tumbled over each other in their eagerness to get inside, and heard the door shut behind them with great joy and relief.
中文: 两只动物急着要挤进门去，互相绊倒了，听到背后大门关上的声音，都感到无比快慰。 更详细进入...
[KJV] They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.
中文: 那些从钱袋倒出金子，用天平称银子的人，雇用金匠制造神像；他们向神像又俯伏又叩拜。 更详细进入...
The dumping entity shall present conclusive evidence to the Competent Authority, which, having affirmed the evidence, shall order the third party to be liable for damages.
中文: 倾倒单位应向主管部门提出确凿证据，经主管部门确认后责令第三者承担赔偿责任。 更详细进入...
The first angel went and poured out his bowl on the land, and ugly and painful sores broke out on the people who had the mark of the beast and worshiped his image.
中文: 2第一位天使便去、把碗倒在地上、就有恶而且毒的疮、生在那些有兽印记、拜兽像的人身上。 更详细进入...
You know when the next big bai-baiis.
中文: 知道下一次「大拜拜」是什麽时候。 更详细进入...
A bar used with a double harness to connect the collar of each horse to the pole of a wagon or coach.
中文: 轭状物用双马具把每个马轭连到四轮运货马车或公共马车的辕杆上的木条 更详细进入...
Now， in the cool of the evening， I knock at the door of the inn. It is deserted and in ruins.
中文: 现在，在晚凉中我敲着一座小庙的门。这庙已经荒废倒塌了。 更详细进入...
NEW RECORD OF TWO SPECIES OF GENUS ASTHENOGNATHUS (CRUSTACEA:DECAPODA:PINNOTHERIDAE)FROM CHINA SEAS
中文: 中国海倒颚蟹属(甲壳动物亚门:十足目:豆蟹科)两新记录种 更详细进入...
Leaving my four-year-old son in the house, I ran out to throw something in the trash. When I tried to open the door to get back inside, it was locked.
中文: 我把四岁的儿子留在屋里,跑出去把垃圾倒在垃圾桶里。当我回来开门时,门被反锁住了。 更详细进入...
[bbe] Take your place in the doorway of the Lord's house, and give out this word there, and say, Give ear to the word of the Lord, all you of Judah who come inside these doors to give worship to the Lord.
中文: 你当站在耶和华殿的门口，在那里宣传这话说，你们进这些门敬拜耶和华的一切犹大人，当听耶和华的话。 更详细进入...
The Turkic language of Azerbaijan.
中文: 阿塞拜疆语阿塞拜疆的土耳其语 更详细进入...
Troopers hustle the hapless duty guard to Norton's door as he fumbles nervously with a huge key ring.
中文: 州警把倒霉的值班警卫推到门前，他发抖着摸出一大串钥匙。 更详细进入...
[bbe] Then the disciples of John came to him, saying, Why do we and the Pharisees frequently go without food, but your disciples do not?
中文: 那时、约翰的门徒来见耶稣说、我们和法利赛人常常禁食、你的门徒倒不禁食、这是为甚麽呢。 更详细进入...
