例句：
Many of these options are field assembly only.
中文: 许多这类选配件都仅限于现场安装。 更详细进入...
You can talk when you cease to be at peace with your thoughts.
中文: 说话即是你不在安宁于思想的表现。 更详细进入...
The stones began to grow soft and to assume shape. By degrees they put on a rude resemblance to the human form.
中文: 这些石头开始变软，呈现形状，渐渐地带上了略似于人的状貌。 更详细进入...
REVIEW ON BIOMECHANICAL MODELLING FOR HUMAN KNEE JOINT
中文: 关于人膝关节生物力学模型的研究现状 更详细进入...
When the setup subsystem finds the right model statement, it carries out the instructions you provide in an install section.
中文: 当安装子系统发现了适合的状态模式，它执行你在一个安装部件中提供的指导。 更详细进入...
A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.
中文: 一个不满于现状的人终是处在痛苦之中。 更详细进入...
Research progress in RNAi and its Application in Gene Therapy
中文: RNA干扰技术及用于基因治疗的研究现状 更详细进入...
The Mechanical Technician is responsible for assisting in ensuring that plant and ancillary equipment is maintained in a safe and optimum fashion so that production targets are attained.
中文: 维修技师有责任协助确保装置内生产设备及辅助设备处于安全和良好状态以实现生产目标。 更详细进入...
Geographic distribution and current status of the endangered genera Sinojackia and Changiostyrax
中文: 秤锤树属与长果安息香属植物的地理分布及其濒危现状 更详细进入...
I am safe here, though the situation in this country sounds not so good nowaday.
中文: 我在这里很安全，不过这个国家的状况现在听起来不太妙。 更详细进入...
The security structure in Northeast Asia, which has been instable since the end of the Cold War, is expounded in offensive realism, especially in the theory about balancing and buckpassing.
中文: 东北亚安全结构在冷战后呈现不稳定状态，进攻性现实主义关于建立均势和推卸责任的理论对东北亚安全竞争进行了较为全面深刻的理论分析。 更详细进入...
Like other animals, we are on guard until we know it is safe to relax.
中文: 我们感觉到很安全才会放松,否则将一直处于戒备状态. 更详细进入...
The act of worrying or the condition of being worried; persistent mental uneasiness.
中文: 忧虑，烦恼担忧的行为或处于担忧的状况；一直精神不安 更详细进入...
Abstract: The investigation about the present situation of safeness,the analysis and summary about the present situation of safeness study at home and abroad, and the prospect about the development trend of safeness technique for tower crane are carried o
中文: 文摘:对塔式起重机安全性现状进行了调查，并对国内外塔式起重机安全性研究的现状进行了分析与总结，最后，对塔式起重机的安全性技术的发展趋势进行了展望。 更详细进入...
The reproduction turns out to be anatomically correct.
中文: 尼安得塔尔人的名字来源于发现他们的尼安得塔尔山谷。 更详细进入...
I am restlessly to the present situationperson, I must strive for success Wants to go out light in me afterthe trade route on Hoped everybody many suggestions, thank!
中文: 我是一个不安于现状的人,我要拼搏.想在我的经商路上走出一片光明.希望大家多多建议,感谢了! 更详细进入...
After six years of civil war, the country is now at peace.
中文: 经6年内战后，这个国家现在处于和平状态。 更详细进入...
Review of Feature Extraction for Plant Leaf Based on Image Processing
中文: 基于图像处理的植物叶特征提取研究现状 更详细进入...
REPRODUCTION PATTERN OF THE SPHERICAL CHLOROPHYTE FOSSILS FROM THE DOUSHANTUO FORMATION, WENG’AN, GUIZHOU
中文: 瓮安陡山沱组磷块岩中球状绿藻化石繁殖机制的发现(英文) 更详细进入...
Based on the survey on 5,536 rural residents in Fengyang in Anhui province, it finds that because of the current situation on weak rural infrastructure, villagers have very strong demands on the facilities, which shows the feature that productionfacilitie
中文: 摘要本研究基于安徽凤阳5536户农村居民的调查，发现由于农村基础设施薄弱的现状，村民对设施具有极其强烈的需求，而且需求意愿呈现出“生产型”设施优于“生活型”设施的特点。 更详细进入...
