例句：
Don't mind as a little lady.
中文: 不要介意在人前当个小女人。 更详细进入...
More intelligent woman can equate these two things in the house challenges men to her house as nitpicking. and the challenges of men as men of the house to find fault.
中文: 更聪明的女人可以将这两件事等同起来，在挑房子的时候把房子当作男人来挑剔，而在挑男人的时候把男人当作房子来挑剔。 更详细进入...
Beware of a man who never speaks and of a dog never barks.
中文: 当心不语的人，提方不叫的狗。 更详细进入...
When my wife told me we were going to have a babyit hit me right between the eyes.
中文: 这位不久就要当爸爸的人说：“当我的妻子告诉我她已经怀孕了的时候，我真是惊奇万分。” 更详细进入...
For these elves in Thailand it's obviously in their trunks.
中文: 对这些小个子泰国人来说，当然是在象鼻子上啦。 更详细进入...
I don't like it when girls play hard-to-get.
中文: 当女孩子故作难求状时，我不喜欢。 更详细进入...
If you push the stick forward， the houses get bigger. If you pull the stick back， they get smaller... That is， unless you keep pulling the stick all the way back， then they get bigger again.
中文: 但当你拉着不放，房子又要变大了。 更详细进入...
The children had to be got under the stairs whenever there was an air raid.
中文: 每当空袭就不得不把孩子们藏到楼梯底下。 更详细进入...
In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: God also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him.
中文: 传7:14遇亨通的日子、你当喜乐．遭患难的日子、你当思想．因为神使这两样并列、为的是叫人查不出身后有甚麽事。 更详细进入...
Conceit may puff a man up,but it can never prop him up.
中文: 自高自大可以使一个人像气球一样膨胀起来，但决不能当柱子用。 更详细进入...
Delicate made she is and only a child. Stands to reason she couldn't rough it with the others.
中文: 她长得娇嫩，而且还是个孩子，当然不能和其他人一起过艰苦生活。 更详细进入...
It is, it's really frustrating, especially when I've no idea how to fix it.
中文: 的确是这个样子，实在令人气馁，尤其是当我不晓得怎样修理它时。 更详细进入...
Moses: The man stupid enough to use you as a footstool isn't wise enough to rule Egypt.
中文: 摩西：谁会这么愚蠢将你当个垫脚椅子，此人才智不足以统治埃及。 更详细进入...
[KJV] And let our's also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
中文: 我们自己的人也应当学习作善工，供应日常的需要，免得不结果子。 更详细进入...
But because of fornication, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.
中文: 2但为避免淫乱，男人当各有自己的妻子，女人也当各有自己的丈夫。 更详细进入...
[size=+0]For example, when the price of a house goes up it doesn't mean that the house is more valuable.
中文: 举个例子，当房子的价格上升，并不意味着房子更有价值了。 更详细进入...
When a person is busy, I will not bother him with matters. When a person's mind is not at ease, I will not bother him with words.
中文: 当别人正在忙，不要用事去打搅他。当别人的心正感到不安，不要用话去打扰他。 更详细进入...
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
中文: 6那里若有当得平安的人，当得平安的人原文作平安之子你们所求的平安就必临到那家，不然，就归与你们了。 更详细进入...
While the man examined the cellar hole and tried to explain to the children what the house must have looked like, the woman drifted among the lilacs.
中文: 在那个男人察看地窖试图向孩子们解释这座房子必定是什么样子的当儿,那个女人不由自主地走进了紫丁香花丛。 更详细进入...
If a man does not have sex with you even when he has a chance,he may not be a genuine gentleman.
中文: 当一个男人有机会和你发生关系而他并没有那样做，并不能证明他是正人君子。 更详细进入...
