例句：
The unique sculpt and the refinement appearance. It suit for any place, and also the small things good whither.
中文: 造型特别，外观精美。适用于各种场所，也是小零碎东西的好去处。 更详细进入...
With joy you will draw water from the wells of salvation.
中文: 3所以你们必从救恩的泉源欢然取水。 更详细进入...
With effect from 28 July 2007, changes will be made to the Academic Calendar.
中文: 从7月28日开始，本院校历将有所变动。 更详细进入...
The crux of the problem does not lie in the Chinese do not like this sport, but the lack of exposure to this popular world sport channels.
中文: 问题的关键不在于中国人不喜欢这项运动，而是缺少让他们接触到此项风靡世界的运动的途径。 更详细进入...
They received from Moses all the contributions which the sons of Israel had brought to perform the work in the construction of the sanctuary.
中文: 出36:3这些人就从摩西收了以色列人为作圣所、并圣所使用之工所拿来的礼物。 更详细进入...
All prophets are human and never part of divinity: they are simply recipients of revelation from God.
中文: 所有的先知都是人类，从来不是神：他们仅仅是从神那里获得启示。 更详细进入...
Fourthly, I like that China is starting to change its toilets from the pit to modern toilets.
中文: 第四，我喜欢中国的厕所开始变化了，从茅坑变成了现代的厕所。 更详细进入...
The international private law of China should provide the applicable law of transfer of ownership according to the legal nature of the transfer of ownership.
中文: 中国国际私法应依货物所有权转移的法律性质而对货物所有权转移的法律适用进行规定。 更详细进入...
Moreover, the pithy sayings in gnomic style such as what you introduced here seem more suitable for children.
中文: 而且，较之我所介绍的冗长故事而言，您所展示的这类箴言式的短句可能更适合孩子的胃口。 更详细进入...
After Nigel left his academic post and went into business, it took him quite a while adjust to the rat race.
中文: 奈杰尔弃学从商后，过了很长时期才使他适应于那种竞争激烈的环境。 更详细进入...
Tips range in volume from 0.1 to 1000 L and fit a variety of pipettors to ensure laboratory standardization.
中文: 吸头容量范围从0.1至1000微升，可适合多种移液器，以确保实验室标准化。 更详细进入...
You have the know-how to adjust to these situations from both the standpoint of strong inner resources and the flexibility to bounce back.
中文: 你要知道如何从内部资源的角度和机动的保证退路，去适应这些情况。 更详细进入...
Young men are fitter to invent than to judge; fitter for execution than for counsel; and fitter for new projects than for settled business.
中文: 年轻人更适于创新而非判断，执行而非决策，从事新的计划而既定工作。 更详细进入...
And when the children of Ammon saw that they had made themselves odious to David, Hanun and the children of Ammon sent one thousand talents of silver to hire for themselves chariots and horsemen from Mesopotamia and from the Syrians of Maacah and from Zob
中文: 6亚扪人见自己为大卫所憎恶，哈嫩和亚扪人就打发人拿一千他连得银子，从米所波大米，从玛迦的亚兰人，并从琐巴雇战车和马兵。 更详细进入...
Please choose the appropriate selection from the drop down box so that your request may be directed accordingly.
中文: 请从下面的下拉式方块中进行适当的选择，以便相应地转达您的要求。 更详细进入...
Except as expressly provided otherwise, this Convention applies to all ships, whether publicly or privately owned, ordinarily engaged in commercial activities, other than ships engaged in fishing or in similar pursuits and ships of traditional build such
中文: 除非另有明文规定，本公约适用于除从事捕鱼或类似捕捞的船舶和用传统方法制造的船舶，例如独桅三角帆船和舢板以外的通常从事商业活动的所有船舶，无论其为公有或私有。 更详细进入...
What is sauce for the goose is sauce for the gander.
中文: 适用于甲的，也适用于乙。 更详细进入...
A Novel Member of Aptamer Family——Pepaptamer
中文: 适体家族新成员——肽适体 更详细进入...
As mentioned above, the Personal Information Protection and Electronic Documents Act applies to the federally regulated sector.
中文: 如上所述，个人信息保护和电子文件法适用于由联邦管辖的部门。 更详细进入...
As you can see,starcraft is still a game where large armies battle against large armies .
中文: 正如你所看到的，星际仍然是一种适合大规模集团军作战的游戏。 更详细进入...
