例句：
That short skirt of hers is positively indecent.
中文: 她那条短裙实在是不雅观. 更详细进入...
The elegance of the bedroom is unbelievable.
中文: 卧室高雅的令人难以置信。 更详细进入...
Lounge POSH interior design
中文: 西雅图某休息厅室内设计 更详细进入...
Yahoo! Inc. on Tuesday will announce it is enhancing its instant messenger service so that users will be able see each other as they communicate over the computer.
中文: 雅虎公司应该已于周二宣布对其即时短信服务（“雅虎通”）进行升级。升级完成后，“雅虎通”的用户将可以在网上做到可视交流。 更详细进入...
But most people in America do head for the beauty parlor or barber shop occasionally for a haircut, a perm or just some friendly conversation.
中文: 然而大部份的美国人偶尔会到美容院或理发厅去，剪头发、烫头发，或是去跟人聊聊天。 更详细进入...
In Carl Jung's The Seven Sermons to the Dead - he describes the star in terms of a light guiding the soul into this repose.
中文: 在卡尔容格的〈死者的七个布道〉——他描写这颗星星是根据光来引领灵魂进入这种静止。 更详细进入...
Manchester United could very well welcome back Gabriel Heinze to their starting line-up this season.
中文: 曼彻斯特联队将非常乐意欢迎后卫加布里埃尔.海因策本赛季回到他们的首发阵容。 更详细进入...
The tough-tackling midfielder has made it clear he isn't just here for the ride, and will be doing everything within his powers to break into the line-up.
中文: 这位球风硬朗的中场称，他来切尔西不是来座板凳的，他会尽一切努力进入一线阵容。 更详细进入...
You shared with me all the values that make you so special——kindness, honesty, persistence, thoughtfulness, and especially patience!
中文: 你所有的美德熏陶着我，这些美德使你卓尔不群——慈爱、宽容、诚实、坚毅、体贴，尤其是耐心！ 更详细进入...
Mr. Elton returned to the village with a hastily wooed and wedded bride, a lady of small fortune, extremely bad manners, and great pretensions to elegance.
中文: 埃尔顿先生重返海伯利村，带回一个仓促求爱成婚的新娘。这位妇人小有资产，极其粗俗，却偏偏矫揉造作，自命高雅。 更详细进入...
The only goalkeeper to have won this trophy was legendary Russian Lev Yashin in 1963, while Mathias Sammer was the last defender to be voted European Player of the Year in 1996.
中文: 唯一一名门将得主是前苏联传奇门将雅兴于1963年获得.而最近的一次后卫获得欧洲足球先生是1996年的萨默尔. 更详细进入...
And they don't come nicer than dogs.
中文: 而那些动物都不如狗文雅。 更详细进入...
And the son of Ethan: Azariah.
中文: 8以探的儿子是亚撒利雅。 更详细进入...
Annie is on her way to Seattle by air.
中文: （安妮在去西雅图的飞机上。） 更详细进入...
Athens Summer Olympics in 2004------WelcomeHome.
中文: 雅典夏季奥运会------欢迎回家。 更详细进入...
From Jakarta, Lucy Williamson reports.
中文: 露西?威廉森在雅加达报道。 更详细进入...
He had three sons, Shem, Ham and Japheth.
中文: 他有三个儿子：闪、含、和雅弗。 更详细进入...
He will buy a set of tasteful furniture.
中文: 他将要买一套雅致的家具。 更详细进入...
If you're ever in Seattle, come and see me.
中文: 如果你到西雅图，就来看我。 更详细进入...
Kratos : You dare stand against me, Athena!?
中文: 奎托斯：你敢反抗我，雅典娜。 更详细进入...
