例句:
We were perplexed by his failure to answer the letter.
中文: 他何以不覆信,我们大惑不解. 更详细进入...
Once Ashuang got acquainted with the eldest son of the director general by chance.The instantaneous perplexity/confusion of love made her get into an evil big net knitted in the background little by little.
中文: 回复:【小说译吧】阿双一次意外结识了局长的长子,瞬间的爱情迷茫,使她逐渐走入背后编织一张罪恶的大网. 更详细进入...
Abstract: The paper studies the solutions of seamless coverage of 3G wireless networks, including indoor coverage, typical coverage applications of urban and rural area.
中文: 摘要:本文分析研究了3G无线网无缝覆盖的主要解决方案和技术手段,内容涉及室内覆盖、城区中各类典型区域以及农村地区的覆盖解决方案。 更详细进入...
Back: The back is short, straight and muscular and firmly connects the withers to the hindquarters.
中文: 背:背短、直、且肌肉发达。稳固地连接肩和后躯。 更详细进入...
Don't slouch! It's bad manners and bad for your back.
中文: 别弯腰驼背!这样没礼貌而且对你的背不好。 更详细进入...
However, the endorsee shall not transfer the rights to the bill by means of re-endorsement.
中文: 但是,被背书人不得再以背书转让汇票权利。 更详细进入...
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
中文: 4凡犯罪的,就是违背律法。违背律法就是罪。 更详细进入...
Pelage color: dorsal pelage is brown-yellow, and there is a slightly darker area in the center.
中文: 毛色特征:背部棕黄色,背中央区域稍带黑色; 更详细进入...
Delimiting the Myodes rufocanus and M. rutilus Species by Molecular Methods
中文: 棕背(鼠平)和红背(鼠平)种间区分的分子方法 更详细进入...
A Tang Dynasty inscription records that the first cave in the Mogao Grottoes was made in 366 A.D.
中文: 一块唐朝碑铭记载莫高窟的首个洞穴是在公元366年建立。 更详细进入...
Bhopal was a turning point in the history of business and ethics.
中文: 波帕事件是一个里程碑,使经济和伦理史上的一个转折点。 更详细进入...
May 4th, 1975, is a milestone in the life of Donald trump's deal-making.
中文: 1975年5月4日是唐纳德?特朗普的商海生涯中一个里程碑。 更详细进入...
The beginning of one story about the Great Sphinx is written on a stele between the sphinx's paws.
中文: 关于狮身人面像的传说被刻在位于他两爪之间的石碑上。 更详细进入...
Tomorrow is September the 12th. A milestone has passed, and a mission goes on.
中文: 明天是9月12日,一个里程碑已过去,而一项使命人在继续。 更详细进入...
Three Landmarks During the Research of the Green Fluorescent Protein(GFP):A Brief Introduction to the 2008 Nobel Prize in Chemistry
中文: 绿色荧光蛋白研究的三个里程碑——2008年诺贝尔化学奖简介 更详细进入...
Each stitch covers a diagonal of one cell of the grid.
中文: 每条缝线覆盖格子的对角线。 更详细进入...
How Can You Mend A Broken Heart?
中文: 覆水难收/破碎的心怎能还原? 更详细进入...
I am writing with reference to your job application.
中文: 敬覆者, 关於您申请工作一事. 更详细进入...
Please avoid repeating the title in your descriptions.
中文: 介绍中请避免重覆网站名称。 更详细进入...
Text repeated at the bottom of every printed page.
中文: 文本重覆在每打印的页底端。 更详细进入...