例句：
Several branches of the willows drooped over the water.
中文: 一些柳枝低垂在水面上。 更详细进入...
The main theme of the book is obscured by frequent digressions.
中文: 该书文字枝蔓, 主题不明. 更详细进入...
Studies on the Chemical Constituents of Annona squamosa (5)
中文: 番荔枝化学成分研究 (5) 更详细进入...
Go home,said the flounder. She already has it.
中文: 「回去吧，」比目鱼说，「她已经有一幢小别墅啦。」 更详细进入...
Boxing ranks among the Olympic Games' most illustrious sports.
中文: 拳击比赛是奥运会中最杰出的运动项目。 更详细进入...
But Cats is one of the most important musicals you have starred.
中文: 可《猫》是您主演过的比较主要的剧目之一。 更详细进入...
Density of fire increases proportionally to the curiousness of the target.
中文: 火力的密度与轰击目标的谨慎度成正比。 更详细进入...
Thus the proof, for example, could be eyewitness testimony to some eent.
中文: 比如，证据可以是某一事件的目击者证词。 更详细进入...
THE END SESSION FOR I.G.C.P.00
中文: 国际地质对比计划第00号项目最终会议 更详细进入...
Socrates :『We have much better chance of hitting the target, if we can see it.
中文: 苏格拉底曾说过：「如果我们能看到目标，我们就比较有机会击中目标。」 更详细进入...
The other night it was close in the fourth quarter and he blocked shots on two straight possessions and then had another down the stretch in crunch time.
中文: 前些天的比赛，第4节的时候比分很接近，他连续两次封盖，然后在最关键的时候又来一个。 更详细进入...
These systems can also be slow, because the instruments are only loosely coupled to the computer.
中文: 这一系统也比较慢，因为设备都是简单的连接到计算机上的。 更详细进入...
It was a good game to watch for the neutrals.
中文: 对中立者而言这是一场赏心悦目的比赛。 更详细进入...
This kind of radio can pick up the programmes broadcasting by BBC.
中文: 这种收音机接受BBC电台的节目比较容易。 更详细进入...
Thus the proof, for example, could be eyewitness testimony to some event.
中文: 比如，证据可以是某一事件的目击者证词。 更详细进入...
ON COMPARISON OF SPERMATOZOA AND SPERMATIDS OF FOUR SPECIES IN PAMPHAGIDAE (ORTHOPTERA: ACRIDOIDEA)
中文: 四种癞蝗精子的比较研究（直翅目：蝗总科） 更详细进入...
A COMPARATIVE STUDY OF THE KARYOTYPES FROM SEVEN SPECIES OF PASSERINE BIRDS
中文: 七种雀形目鸟类染色体组型的比较研究 更详细进入...
A comparison of zooplankton communities collected by two types of nets with different mesh sizes in Xiangshan Bay of Zhejiang,East China
中文: 象山港两种网目网采浮游动物群落比较 更详细进入...
A I'd love tickets for the main stadium. I like all the athletics events.
中文: 我想买在主体育场举行的比赛项目的门票。我喜欢所有的田径项目。 更详细进入...
Since open leads will have a lower capacitance than connected leads, the tester can tell which leads are soldered correctly and which leads are open.
中文: 由于开路的导线比连接线的电容要低，所以测试仪器可以检测出哪条导线连接正常，哪条导线是开路。 更详细进入...
