例句：
Progenitor: The first Promethean of a Lineage. Frankenstein's monster was the Progenitor of the Frankenstein Lineage.
中文: 先祖：某世系的第一个活尸。如弗兰肯斯坦的怪物即为该世系的先祖。 更详细进入...
We have strived to accomplish the vision of becoming global logistics group to cover international freight forwarding services for our customers establishing network around the world in more than 40 countries in America, Europe, and Asia etc. to catch up
中文: 本公司基于世界化时代和企业环境，与国际物流时代密切接轨，拥有美洲，欧洲及亚洲世界主要地区的40于个海外代理，已建立了一个世界性的物流网络，能为客户提供完善的国际物流服务，正逐渐成为世界级的物流企业。 更详细进入...
CHARACTERISTICS OF PRE-LATE CARBONIFEROUS FLORA OF CHINA:A NOTE ON PRO-CATHAYSIAN FLORA
中文: 中国前晚石炭世植物群的性质——对“前华夏植物群”的讨论 更详细进入...
The young Hungarian is at home on aLL of the world's leading stages —both as a soloist and with his own chamber orchestra.
中文: 这个年轻的匈牙利人以一个独奏家与他带领的室内管弦乐团，站在世界领先的舞台上。 更详细进入...
When a young man accidentally kills someone, he is plunged into a rich man's world of blackmail, betrayal, adultury and ...murder.
中文: 当一个年轻人意外杀死一个人后，他便跳入了一个充满勒索、背叛、涉黄……谋杀的富人世界。 更详细进入...
All you have to do is push this button with just a soft touch.
中文: 你所要做的只是轻轻按下这个按钮。 更详细进入...
Nibble the backs of your partner's knees and legs.
中文: 轻轻撕咬爱人的膝盖以及腿的后部。 更详细进入...
One dab with blotting-paper and the ink was dry.
中文: 用吸墨纸轻轻按了一下，墨水就乾了。 更详细进入...
Stir gently until heated and serve over whole wheat pasta.
中文: 轻轻的搅拌直到变热并呈全麦糊状。 更详细进入...
The candle gave a few faint splutters and then went out.
中文: 蜡烛发出轻轻的毕剥声後就熄灭了. 更详细进入...
When I pull the trigger and your greasy head explodes.
中文: 轻轻扣响扳机，你的头颅就四溅横飞。 更详细进入...
You shouldn't look down on — for being young — a blaze that feeds on many things, a flame with its blackened trail.
中文: “你不应该以为它很小而轻视能吞噬众物黑烟袅袅的火焰。 更详细进入...
W:Young man,how do you know the liquorice should be added?
中文: 王员外：年轻人，你这么年纪轻轻的，怎么知道这付方子要加甘草呢？ 更详细进入...
Each one is contained in a spherical shell surrounded by layers of elemental matter that mark the boundary between mundane space and the unlimited spiritual world.
中文: 每个宇宙被物质元素构成的壳所包裹着，这些层层的壳就是物质世界与无限的灵性世界的分界。 更详细进入...
In thatsame forest live some of the most illusive creatures in Harry`s magical world: unicorns, creatures hunted in vain in our own world.
中文: 同一森林里还有哈利的魔法世界里难的一见的生物之一——独角兽，这种生物在尘世中是捕捉不到的。 更详细进入...
In the case of the man who has achieved yoga (or union) the objective universe has ceased to be. Yet it existeth still for those who are not yet free.
中文: 对于通过觉悟的智者来说客观物质世界如如不动。但对于未达至臻的人而言物质世界依然存在。 更详细进入...
They heal remarkably quickly, making them nearly impossible to kill with mundane weaponry such as knives or small firearms.
中文: 他们显著快速的自愈能力使他们几乎不可能被刀子或者轻武器之类的世俗武器杀死。 更详细进入...
THE REALM OF PALEOBIOGEOGRAPHIC HABITATION OF MIDDLE PERMIAN (ZHESI STAGE) BRACHIOPOD FAUNA IN MONGOL-HINGGAN OROGENIC BELT
中文: 兴蒙造山带中二叠世哲斯期腕足动物古生物地理归属 更详细进入...
NEW BIVALVED ARTHROPODS FROM THE EARLY CAMBRIAN GUANSHAN FAUNA IN THE KUNMING AND WUDING AREA
中文: 昆明、武定地区早寒武世关山动物群的双瓣壳节肢动物 更详细进入...
The materialistic basic point: The essense of the world is the material, which exists independent of the consciousness.
中文: 唯物主义的基本观点：世界的本质是物质，物质不依赖于意识而存在。 更详细进入...
