例句：
New Records of Bryophytes of Pottiaceae from Hebei Province,China
中文: 河北省丛藓科(Pottiaceae)植物新记录 更详细进入...
And Ehud put his left hand into his garment and took the dagger from his right thigh, and he drove it into his belly.
中文: 22连剑柄也随着剑身刺进去了；肥肉把剑身夹住，他没有把剑从王的肚腹拔出来。他就出到庭院。 更详细进入...
The bush was a wild tea tree.
中文: 而这丛灌木就是一株野茶树。 更详细进入...
The dog flushed a pheasant from the bushes.
中文: 那只狗于雉从灌木丛中惊起。 更详细进入...
Representation Space and Holomorphic Bundles
中文: 表示空间与全纯向量丛(英文) 更详细进入...
SHOOT TIP CULTURE AND PRODUCTION OF MULTIPLE SHOOT CLUMPS OF MAIZE
中文: 玉米芽尖培养和丛生芽发生 更详细进入...
Study on the Arid-valley Scrubs in the Upper Reaches of Minjing River
中文: 岷江上游干旱河谷灌丛研究 更详细进入...
The applied anatomical study of cervical plexus anesthesia
中文: 颈丛麻醉的应用解剖学研究 更详细进入...
Comparison of nabkha morphology,development and sand-fixing capability between C.stenophylla and C.microphylla
中文: 狭叶锦鸡儿和小叶锦鸡儿灌丛沙堆的形态和发育及灌丛固沙能力的比较研究 更详细进入...
When the dentist at last removed the cotton-wool from my mouth, I was able to tell him that he had pulled out the wrong tooth.
中文: 当那位牙医最后将药棉从我嘴中取出时，我总算有可能告诉他，他拔错了牙。 更详细进入...
Therefore David ran, and stood upon the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his head therewith.
中文: 51大卫跑去，站在非利士人身旁，将他的刀从鞘中拔出来，杀死他，割了他的头。 更详细进入...
The clumped buds were multiplied and elongated on the medium of MS supplemented with .0 mg/L -BA and .0 mg/L NAA and 0.0 mg/L AD.
中文: 诱导出的丛生芽接种在MS+mg/L-BA+.0 mg/LNAA+0.0 mg/LAD的培养基上可以扩繁和伸长; 更详细进入...
Abstract: This paper deals with the test of Q235 wire through different technologies such as drawing first and hardening second or hardening first and drawing second.
中文: 文摘:对Q235钢盘条，采用先拉拔后淬火或先淬火后拉拔两种工艺方法进行试验。 更详细进入...
Those who conspired against him were Zabad, son of Shimeath an Ammonite woman, and Jehozabad, son of Shimrith a Moabite woman.
中文: 26背叛他的是亚扪妇人示米押的儿子撒拔、和摩押妇人示米利的儿子约萨拔。 更详细进入...
This is an elevation of 2000 metres.
中文: 这是块海拔二千米的高地。 更详细进入...
Overlaying Clustering Results from PCA with Clustering Results from Self-Organizing Maps.
中文: 重叠比较从主要组成分析来的丛集结果，与从自我组织图方法来的丛集结果。 更详细进入...
This paper investigates the sub-classification of named entities from the point of view of information retrieval and information extraction.
中文: 提出了命名实体的多级分类并给出了每一级的详细分类。 更详细进入...
Standing out among others of its kind; prominent.
中文: 杰出的在同类中显著的；杰出的 更详细进入...
Eventually, the end user unplugs your device.
中文: 最后，最终于户拔掉你的设备。 更详细进入...
He was elected to a new leading post.
中文: 他被选拔到了新的工作岗位。 更详细进入...
