例句：
A baby tree shrew, on the other hand, receives perhaps less maternal care than any other baby mammal.
中文: 但是不为人所知的是，树鼩宝宝就不一样了，它们得到的母爱也许比其它哺乳动物宝宝得到的都少。 更详细进入...
There is good evidence that if baby is given a bottle of formula while lying flat, the formula can get into the Eustachian tubes and middle ear and cause an infection.
中文: 有证据表明如果瓶喂配方奶给平躺着的宝宝，配方奶可能进入宝宝的耳咽管和中耳，进而引起感染。 更详细进入...
I will shake all the nations; and they will come with the wealth of all nations, and I will fill this house with glory,' says the Lord of hosts.
中文: 该2:7我必震动万国．万国的珍宝、必都运来．〔或作万国所羡慕的必来到〕我就使这殿满了荣耀．这是万军之耶和华说的。 更详细进入...
Rev. 17:4 And the woman was clothed in purple and scarlet, and gilded with gold and precious stone and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations and the unclean things of her fornication.
中文: 启十七4那女人穿著紫色和朱红色的衣服，用金子、宝石、珍珠为妆饰，手中拿著金杯，盛满了可憎之物，并她淫乱的污秽。 更详细进入...
“Rock me baby, rock me all night long.
中文: “摇啊摇，摇我这个小宝宝，一夜到天亮。” 更详细进入...
Thanks to all these factors the Treasury of the Holy Trinity Monastery of St Sergius and the State Museum of History and Art in Sergiev Posad possess unique collections of veritable treasures.
中文: 正是这些因素，至圣三位一体修道院的宝库和谢尔盖耶夫颇沙德的国家博物馆收藏有独一无二的货真价实的珍品。 更详细进入...
In the local dialect, giant panda is pronounced as “big hug”.
中文: 在当地方言中，熊猫的发音接近“熊抱”，谐音“拥抱”。 更详细进入...
His essays, especially those on the noble morality and glorious life of his comrade-in-arms, are highly appreciable since every word of the works is overwelmed with passion.
中文: 他的散文，那些抒写革命战友高尚情怀、壮美人生的篇章，似乎每一行文字都是用感情的液汁浸泡出来的，十分值得珍视。 更详细进入...
For thus says the Lord of hosts, 'Once more in a little while, I am going to shake the heavens and the earth, the sea also and the dry land.
中文: 该2:7我必震动万国．万国的珍宝、必都运来．〔或作万国所羡慕的必来到〕我就使这殿满了荣耀．这是万军之耶和华说的。 更详细进入...
From the second a young animal is born - whether wolf, cheetah, crocodile or zebra - it faces a struggle to survive.
中文: 其实在动物宝宝诞生的那一刻起，无论是狼、猎豹、鳄鱼还是斑马的宝宝，都得面临生存的挣扎和考验。 更详细进入...
Treatment of milk blisters includes applying very warm compresses to the blister to soften it and then immediately nursing baby, while paying very close attention to proper positioning &latch-on techniques.
中文: 处理方法包括：通过热敷来软化奶泡，然后立刻让宝宝吸吮，同时要密切注意宝宝的哺乳姿势要正确。 更详细进入...
I didn't know,I was only a shot in the dark.Ling Ling is the apple of her grandpa's eye.
中文: 我不知道那只是我瞎猜的。/珍珍是她爷爷的掌上明珠。 更详细进入...
And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond.
中文: 出28:18第二行是绿宝石、蓝宝石、金钢石。 更详细进入...
Mother, why do my baby's tiny fingers cling so tightly to mine?
中文: 妈妈，为什么宝宝的小手要紧紧抓着我？ 更详细进入...
She focused the camera on her baby yesterday.
中文: 她昨天把照相机的焦点对准她的宝宝. 更详细进入...
There are 7 Gem-Bags for each gem type.
中文: 有7个宝石袋分别对应7种宝石类型。 更详细进入...
This humpback mother whale still loves her freaky albino baby.
中文: 驼背鲸妈妈仍然爱着她的白化病宝宝。 更详细进入...
Joanne jumped, and squealed with guilt, and flapped her hands and stamped her feet and hugged the baby against her, but the evidence could not be destroyed; a brown dot of char on the globe of immaculate skin.
中文: 乔安尼跳起来,充满负罪感的尖叫,拍打着她自己的手,跺着脚,然后把宝宝拥在自己的怀里.然而罪证并没有被毁掉,棕色的烧焦的圆点疤痕清晰的出现在完美的肌肤上. 更详细进入...
It's plain an eye-sore seeing those youngsters playing kissy-poo in the park.
中文: 公园里那些年轻人搂搂抱抱的真让人看不下去. 更详细进入...
