例句:
[bbe] I will give you praise, for I am strangely and delicately formed; your works are great wonders, and of this my soul is fully conscious.
中文: 我要称谢你,因我受造,奇妙可畏。你的作为奇妙,这是我心深知道的。 更详细进入...
The day started out rainy and I was afraid it wouldn't be enjoyable but luck was on our side as the clouds seemed to hold back the rain just for us.
中文: 今天的活动在雨中展开,原本担心今天的行程无法尽兴,没想到,幸运总是站在我们这一边的,雨势彷佛为我们而停。 更详细进入...
Think about what time of a day is your most productive.
中文: 想一想,一天之中哪个时段是你最有工作效率的。 更详细进入...
Mr. Lorimer sent me to rope in this young lady. He says she sings like a bird.
中文: (罗瑞莫先生让我想方设法把这个年轻姑娘拉拢进来。他说她有一副美妙动听的歌喉。) 更详细进入...
“My darling!” cried the mother. “She will die of fright! Open the door! Oh, break it open! Can't you, men, do something?
中文: “我的宝贝儿!’那位母亲哭喊道,“她会被吓死的!开开门!把它砸开呀!你们男人就不能想想办法啊!” 更详细进入...
It seems like today he just wanted to take rest after a long activity during this days.
中文: 在这几天长的活动以后,今天他似乎想要休息。 更详细进入...
We will be as merry and as i ocent as our first parents in Paradise, before the arch-fiend entered that indescribable scene.
中文: 在撒旦介入那美妙的乐园生活之前,我们会像我们的祖先一样快乐和天真、无邪。 更详细进入...
The negligence of the delicate balance of your body and soul, the harmful habits such as smoking, excessive drinking and burning mid-night oil will catch up with you someday.
中文: 忽视身体与精神之间的精妙平衡,诸如吸烟、酗酒、熬夜等坏习惯总有一天会出现。 更详细进入...
Dad Bear: Let me see…Oh, well! It was found on the sofa the day before yesterday.
中文: 熊爸爸:让我想想……哦,对了,前天在沙发上找到它的。 更详细进入...
I think I'd like a deposit account.
中文: 我想要开个定期存款帐户。 更详细进入...
He is unable to divorce fantasy from reality.
中文: 他不能将幻想与现实分开。 更详细进入...
It suddenly occurred to him to open up the box.
中文: 他突然想到打开箱子看看。 更详细进入...
Jack wanted to keep a shop around (round) the corner.
中文: 杰克想在附近开一家店铺。 更详细进入...
Please tell me how you would like to deposit your money?
中文: 请告诉我你想开哪种帐户? 更详细进入...
What I wonder is when he left.
中文: 我想知道他是何时离开的。 更详细进入...
Eva carries off her age well.
中文: 伊娃巧妙地隐瞒了年龄。 更详细进入...
It is ery easy and enjoyable to read.
中文: 该书深入浅出,妙趣横生。 更详细进入...
My opponent made a clever move.
中文: 我的对手走了一步妙棋。 更详细进入...
Owen: It sounds so nice.
中文: 欧文:听起来真是很玄妙。 更详细进入...
She has an ethereal beauty.
中文: 她有一种微妙飘逸之美。 更详细进入...