|
My opinion is that two features of Das Prinzip Hoffnung make it nearly an unreadable text.
|
|
|
该文认为，只有理解《希望原理》的“史诗性”特征和“碎片性”特征，才可能进入布洛赫的这部著作。 |
|
My opinion of you is that no man knows better than you when to speak and when others to speak for you; when to make scenes and threaten resignation, and when to be as cool as a cucumber.
|
|
|
我对你的看法是,没有人比你更懂得什么时候该说,什么时候让别人替你说,什么时候去吵闹,什么时候威胁要辞职,什么时候该保持冷静. |
|
My opinions are based on facts.
|
|
|
我的看法是根据事实的。 |
|
My opinions clash with his.
|
|
|
我的意见同他的针锋相对。 |
|
My opioion is we should cultivate our imagination.
|
|
|
我的讲话是主张培养想象力。 |
|
My opponent made a clever move.
|
|
|
我的对手走了一步妙棋。 |
|
My optimistic predictions came true.
|
|
|
我的乐观的预言成了现实。 |
|
My option change will be: 100% AUS Bank Deposit Fund.
|
|
|
我的投资选择:100%澳元存款基金. |
|
My oral English is fluent.
|
|
|
我讲英语很流利. |
|
My oral English is pretty rusty.
|
|
|
我的英语口语全荒废了。 |
|
My oral English is well, can translate and negotiate.
|
|
|
本人口语能力强，可以进行翻译和谈判。 |
