例句：
Finish the outlined implementation of the event channel above and rewrite the message mailer to be a multi-adapter.
中文: 完成上述事件信道的大致实现并将消息邮件收发器重写成多适配器。 更详细进入...
A turning inside out, as of an organ or a part.
中文: 外翻将内部外翻，如器官或一部分的外翻 更详细进入...
Bows, crossbows, and slings bestow the energy upon their ammunition.
中文: 弓、弩和投石器将此能量施加于其弹药上。 更详细进入...
CONVERT Converts FAT volumes to NTFS. You cannot convert the current drive.
中文: 将FAT卷转换为NTFS卷。不能转换当前驱动器。 更详细进入...
Just put the plug in the socket and switch on the machine.
中文: 只需将插头插入插座并开动机器就行了。 更详细进入...
Please pick up the 171/2bit and 36hole opener to the floor.
中文: 请将这个171/2钻头和36扩大器吊上钻台。 更详细进入...
Production : Mahjong tiles, plastic products, miscellaneous pieces of hardware, electrical accessories.
中文: 生产：麻将牌、塑料制品、五金杂件、电器配件。 更详细进入...
To flush toilet, put your hand in front of the sensor.
中文: 使用完后请将手放在感应器前放水冲洗。 更详细进入...
You have mastered power and/or consistency as a major weapon.
中文: 你已经将力量和/或耐力变为主要的武器。 更详细进入...
You still the hunger of those you cherish; their sons have plenty, and they store up wealth for their children.
中文: 你把你的财宝充满他们的肚腹；他们因有儿女就心满意足，将其馀的财物留给他们的婴孩。 更详细进入...
Pop-Out Chambers:The Dispenser is so easy to refill Chambers Pop out for easy filling and snap firmly back into place.
中文: 入-出口：分配器是容易人入口装满和吸住稳定入口。约15毫升的容量。 更详细进入...
The machine requested has been replaced by the new model we have recently developed. We can now furnish you with a more satisfactory service.
中文: 你要的机器已被一种新型号代替，我们愿意向你提供更满意的服务。 更详细进入...
I won\'t hurt the tree,said the woodman kindly. Then the fairy vanished!
中文: “如果不伤害这棵树，”我将满足你和你妻子的三个愿望。” 更详细进入...
Kosovo's Albanians will be happy with this—but they will have a bitter pill to swallow too.
中文: 科索沃阿族人将对此感到满意——但他们也会吞下苦药。 更详细进入...
When abstention from theft is perfected, the yogi can have whatever he desires.
中文: 当偷窃的观念消除而趋于完美时，修持者将获得满足。 更详细进入...
Your inadequate pronunciation contributes to making your writing substandard.
中文: 你的不合格的发音将导致你的书写也不能令人满意。 更详细进入...
Cover the front surface of the PV module by an opaque cloth or other material when repairing.The PV module when exposed to sunlight generate high voltage and are dangerous.
中文: 注意维修时将组件表面用布或其他材料覆盖。在阳光照射下组件产生高电压有危险。 更详细进入...
If you have any comments or questions regarding to our products or services, please contact us, we will reply you as soon as we can. Thank you.
中文: 如果您对本公司的产品或网站服务有任何的意见，请联系客服，我们将尽快回覆。谢谢。 更详细进入...
Repeat with the helicopter flying sideways from right to left, and left cyclic.
中文: 重覆执行步骤1，但由右向左开始横向水平飞行，并且将副翼打左舵完成一个外觔斗。。 更详细进入...
Two clicks/buttonpresses on this macro will apply different ranks of Windfury to your main hand and off-hand, however if you are wearing a shield or using a two-handed weapon it will be buffed with highest rank, regardless.
中文: 按两次此宏会将不同等级的风怒附魔至你的主手和副手武器；如果你装备着盾牌或者双手武器，那么此宏将最高等级的风怒附魔至你的武器。 更详细进入...
