例句：
Wang still has plenty of time to flirt with perfect games.
中文: 王建民将来还有的是时间挑战完全比赛。 更详细进入...
A proper measure of democracy should be put into effect in the army, chiefly by abolishing the feudal practice of bullying and beating and by having officers and men share weal and woe.
中文: 军队应实行一定限度的民主化，主要地是废除封建主义的打骂制度和官兵生活同甘苦。 更详细进入...
Inside the Great Hall,lights were brightened; the army badge Ba Yiwas sparking on the stage curtain; three armies of greetings were standing straight.
中文: 人民大会堂大礼堂华灯璀璨，舞台幕布上“八一”军徽熠熠闪光，台口前三军礼兵威武伫立。 更详细进入...
A reconnaissance or patrol unit that moves ahead of an advance party or guard, or that follows a rear guard.
中文: 尖兵在一群前进的士兵或卫兵前面移动的侦察或巡逻的单位，也指尾随一支殿后的卫队 更详细进入...
The questions of food and medicine safety that Rose mentions is a major incident relating to people's life safety.
中文: 闾丘谈的食品以及药品安全问题，是关乎到人民生命安全的大事。 更详细进入...
And all cuts down the artificial regeneration mark in the selective felling artificial regeneration center, summer the panda choice selective felling artificial regeneration mark place ratio is higher than all cuts down the artificial regeneration mark pl
中文: 在择伐人工更新和皆伐人工更新迹地中，夏季大熊猫选择择伐人工更新迹地的比率高于皆伐人工更新迹地。 更详细进入...
It is a significant task for the whole party and whole country to build up and carry out the socialist outlook on honor and shame.
中文: 自觉地树立和践行社会主义荣辱观，是全党全国人民的重大任务。 更详细进入...
No warning could have prepared officials, soldiers, or the thunderstruck peasants who stand atop Dondra Head for the scene that unfolds below them.
中文: 对于立在岩石顶端的官员、士兵或惊呆的农民而言，这番景象若非亲见，如何也无法想象。 更详细进入...
Theses battalions of ours are wholly dedicated to the liberation of the people and work entirely in the people's interests.
中文: 我们这个队伍完全是为着解放人民的，是彻底地为人民的利益工作的。 更详细进入...
The people's police consist of policemen working in public security organs, State security organs, prisons and organs in charge of reeducation through labor, as well as judicial policemen working in the People's Courts and the People's Procuratorates.
中文: 人民警察包括公安机关、国家安全机关、监狱、劳动教养管理机关的人民警察和人民法院、人民检察院的司法警察。 更详细进入...
Agree with brother Du.Practical weapons in Han dynasty were placed horizontally usually,as for weapons in drawing in Yinan,I think it's a honor halberd.
中文: 同意独兄观点,汉代实用兵兰兵器陈列多为横置,至于沂南画象石上的兵器,我认为那是棨戟. 更详细进入...
Made up of men who are neither Knights or of noble birth, these veteran warriors wear light armour and are armed with a cavalry spear and a sword, as well as a large cavalry shield.
中文: 由既不是骑士也不是贵族的士兵组成，这些老兵身穿轻甲，手拿马矛和剑以及一面骑兵大盾。 更详细进入...
The corps is not soldiers for war, it bears the responsibility of reclamation and guarding the frontier endowed by the state, is the major force of economic construction in Xinjiang.
中文: 兵团不是扛枪打仗的士兵，兵团承担着国家赋予的屯垦戍边职责，是新疆经济建设的生力军。 更详细进入...
A church, school, hospital, asylum, or prison is an institution.
中文: 教堂，学校，医院，收容所或监狱皆属公共机构。 更详细进入...
Finally I get it that everything is the cause and effect in the world.
中文: （最终我明白了，世间的一切皆是因果的存在。 更详细进入...
Holstein was inhabited by a population of about 600 000 entirely German.
中文: 荷尔斯泰因曾住有六十万人口，皆为德国人。 更详细进入...
Laboratory findings confirmed hyponatremia, hypopotassemia, hypochloremia and hypocalcemia.
中文: 眼底镜观察视网膜血管，视神经乳头皆正常。 更详细进入...
Specification: Rectangular Type, Round Type, any type and size are available.
中文: 规格：方形、圆形、其他任何尺寸、形状皆可承制。 更详细进入...
This is an experimental reader/writer crossover magazine!
中文: 这是一本你是读者皆笔者的网络实验杂志! 更详细进入...
For soldiers in MOS 19D （cavalry scout）, and 19K（M1 Armor Crewman ）IET, commanders may promote up to 10 percent of each 19D and 19K class upon completion of basic combat training (BCT) portion of one station unit training (OSUT) to PV2 and an equal number
中文: 对于骑兵侦察兵和M1坦克成员这种岗位，连指挥官可将完成这样一个岗位连级训练中基础作战训练的士兵总数的10%晋升到二等兵，或者将同样比例的完成该军事专业岗位培训课程的士兵晋升到一等兵。 更详细进入...
