|
Holographic glazing is still under development, which offers potential advantages over prismatic glazing.
|
|
|
全息玻璃技术仍处于发展阶段，它比棱镜型玻璃拥有潜在的优势。 |
|
Holographic storage opens both the capacity and the speed bottlenecks, offering terabytes of capacity and gigabit/sec data rates, orders of magnitude more than tapes, hard-drives and other storage solutions.
|
|
|
全息储存系统打破了容量和速度的瓶颈，提供比磁带，硬盘和其他储存方式更大的兆兆容量和千兆比特/秒的速度。 |
|
Holographic time allows for an interplay and exchange of energy with your species upon all dimensions within this creation that human form exists.
|
|
|
全息时间允许在你们物种间一个能量的相互影响和交换，在人类形态存在的此创造物的所有密度中。 |
|
Holography - Transmission and reflection holography, recording media, phase-conjugate waves.
|
|
|
6 6全像摄影术-穿透与反射全像摄影，储存媒体，相位共轭波。 |
|
Holsinger, 68, headed up Kentucky's health system and is the former chancellor of the University of Kentucky's medical center. He is also a retired Army Reserve major general.
|
|
|
68岁肯塔基州健康系统的首脑和肯塔基州大学医学中心的前任长官，也是美国后备陆军少将。 |
|
Holstein was inhabited by a population of about 600 000 entirely German.
|
|
|
荷尔斯泰因曾住有六十万人口，皆为德国人。 |
|
Holt became a sought-after speaker and supporter of school reform.
|
|
|
霍尔特后来成为广受欢迎的演说家，积极倡导教学改革。 |
|
Holt believes that learning can be pleasurable and that learning in the form of games can be the first step in having children embrace a lifetime of learning.
|
|
|
霍尔特认为，读书的过程应该是开心的，而通过游戏的形式来学习知识，则是让孩子从小树立终生学习观念的第一步。 |
|
Holt is full of ire against teachers and educational institutions, whom he believes actually serve as a hindrance to acquiring knowledge and learning skills.
|
|
|
霍尔特对教师和教育机构深恶痛绝，认为这些人和机构实际上是给孩子获取知识、掌握本领设置重重障碍。 |
|
Holt maintains that the best results can be gained when a student is given time to figure things out and to develop hunches that become more and more sophisticated with experience.
|
|
|
霍尔特认为，只有给学生充分的时间，让他们自行思考问题、形成直觉并且随着经验的不断提高而把这种直觉发展到更为高深的程度的时候，教学过程才能取得最佳效果。 |
|
Holt rejects knowledge that is entirely taught in an abstract manner.
|
|
|
霍尔特还坚决反对完全用一种抽象的方式给孩子灌输知识。 |
