例句：
Look at almost anything: the distribution of patchy grass on a field, waves in the sea, the movements of an ant, the movement of branches of a tree, patterns in marble, winds.
中文: 观察几乎所有事物：片状分布于田间草，海中的波浪，蚂蚁的运动方式，树枝的运动，大理石的花纹，风。 更详细进入...
In this paper are described the measuring method and experiment results of tether force for a / scale tension leg platform model in regular and inregular wave.
中文: 本文叙述了一座缩尺为/的张力腿平台模型在规则和不规则波浪中的张力测试方法和试验结果。 更详细进入...
The main problem is that near shore, a tsunami's actual size is masked by additional waves generated as the tsunami bounces off seawalls, wraps around islands, or sloshes back and forth in a bay—all of which make for a very tangled signal.
中文: 然而主要问题是当海啸接近岸边时，冲击防波堤产生的巨浪，或是当它包围岛屿、在海湾里来回所飞溅的浪花，都会造成非常紊乱的讯号，掩盖海啸的实际大小。 更详细进入...
Wakeboarding had its beginnings in 1985. that year San Diego surfer Tony Finn created the “skurfer”-a cross between water skis and a surfboard.
中文: 冲浪滑水始于1992年，那年在美国的圣地亚哥冲浪运动员东尼.芬创立了“滑浪板”介乎于滑水撬（板）与冲浪板的混合物。 更详细进入...
Where there's reek there's heat.
中文: 无风不起浪。 更详细进入...
Tigers can kill prey animals much larger than. themselves - Tigers weighing 100-250 kg regularly kill 900 kg Gaur. In the wild. Tigers may eat up to 40 kg of meat at a time.
中文: 老虎能够捕杀比自己大的多的猎物——一只100到250公斤的老虎可以捕杀900公斤的野牛，在野外，虎一次可吃掉多达40公斤肉。 更详细进入...
Yahoo! Inc. on Tuesday will announce it is enhancing its instant messenger service so that users will be able see each other as they communicate over the computer.
中文: 雅虎公司应该已于周二宣布对其即时短信服务（“雅虎通”）进行升级。升级完成后，“雅虎通”的用户将可以在网上做到可视交流。 更详细进入...
There is no smoke without fire.
中文: 无风不起浪。 更详细进入...
This is an inexorable law governing social advancement.
中文: 长江后浪推前前浪，这是社会发展的必然规律。 更详细进入...
India is the home of elephants and tigers.
中文: 印度是大象和老虎的产地。 更详细进入...
It's dangerous to be so near to the tiger.
中文: 离老虎那么近是很危险的。 更详细进入...
Six tigers fell to his rifle.
中文: 他用步枪射倒了六只老虎。 更详细进入...
Taiwan's leading 2)portal Yahoo!
中文: 台湾最大的入口网站「雅虎！ 更详细进入...
A STUDY ON THE REPRODUCTIVE SYSTEM OF AGROTIS YPSILON ROTT.
中文: 小地老虎生殖系统的研究 更详细进入...
STUDY ON SKELETAL SYSTEM OF TERATOSCINCUS SCINCUS
中文: 伊犁沙虎的骨骼系统研究 更详细进入...
The donkey became angry, and kicked the tiger.
中文: 驴生气了，就用蹄子踢老虎。 更详细进入...
The tiger climbed onto the branch and out of the hole.
中文: 老虎顺着树枝爬以了坑外。 更详细进入...
They stared at the huge tiger with awe.
中文: 他们敬畏地看着那头巨虎。 更详细进入...
Histology of the Digestive Gland in Hoplobatrachus rugulosus
中文: 虎纹蛙消化腺组织学观察 更详细进入...
